Aspectos importantes de la historia se conocen por los documentos clandestinos de cada época Robert Darnton descubre en archivos policiales hechos ignorados de la Francia del XVIII
Robert Dainton es un hombrel experimenta do en archivos policiales. Este profesor de Princenton, de 54 años, fue reportero de sucesos de The New York Times. Informaba de crímenes en el área de Nueva York y Newark. Especialista en filosofia de la Ilustración, ha recurrido a archivos policiales franceses de hace dos siglos para conocer, a través de confidentes, paradójicamente, lo que se leía clandestinamente. Su investigación ha revelado que entre los éxitos de ventas de la clandestinidad figuraba la vida sexual de Luis XV que un lector, incurriendo en ilegalidad, leía a grupos de personas. "La historia de cama del rey muestra cómo el poder operaba en la época previa a la Revolución Francesa" dice Darnton a este periódico.
"Gracias a este hermoso archivo policial -hermoso para los historiadores- sabemos lo que pasaba en la calle en los años previos al estallido revolucionario", añade el profesor. En su calidad de experto que se mueve dentro de la historia de las mentalidades, Darnton participó ayer en el congreso sobre La historia a debate, que se celebra en Santiago de Compostela. "No pretendo minimizar la importancia de personajes como Voltaire o Rousseau, pero intento mostrar la importancia de los medios de comunicación orales", dice. Hay que tener en cuenta, agrega, que 11 el 80% de la población francesa era en el siglo XVIII analfabeta, y lo que influía era más el rumor o la narración que los libros por ellos mismos".Kilómetros de escritos
Darinton ha localizado 500 informes policiales -"kilómetros de escritos de confidentes del aparato represivo francés"- sobre lectores de libelos y obras prohibidas. En la relación de este índice absolutista figuran obras de Voltaire, La doncella de Orleans, la historia filosófica de Raynal, pero también el sugestivo título Las anécdotas sobre madame la condesa de Barry, las célebres memorias de Luis XV, o también el folleto impreso por Claude Morlot titulado La custodia de la cama de la reina. Este libelo empieza con una descarada declaración sobre el cardenal Mazarino y la reina Ana de Austria, en la que con toda dureza se afirma: "Ciudadanos, no lo dudéis, es verdad que se la folla".
Dairriton ha hecho una selección de estos textos y los ha traducido al inglés. "Le prometo que mis alumnos disfrutan más leyendo la vida sexual de Luis XV que a Rousseau", afirma riendo. "No pretendo dejar fuera los grandes libros de los ilustrados, pero quiero contar lo que pasa en la calle" agrega. "Ahora he publicado Edición y sedición, donde cuento los best seller y las condiciones de publicación de las obras prohibidas", subraya. Todo lo que se publicaba tenía permiso real; por tanto, estos libelos debían imprimirse en el exterior -ya que el gremio de imprenta estaba controlado-, los textos llegaban a Francia tras múltiples peripecias, manifiesta. Dairnton ha reproducido todas estas historias y ha sacado a la luz lo que irónicamente denomina "magnífica literatura basura", que ahora pasa a sus alumnos para que "perciban el aroma del siglo XVIII francés".
El profesor de Princenton no cuenta con libros publicados en España. Sin embargo, hay un texto llamado La gran matanza de gatos y otros episodios en la historia cultural francesa, publicado en 1987 en México por el ondo de Cultura Económica, en el que en uno de los episodios relata cómo un grupo de obreros se venga de su patrón. El escenario es un taller de imprenta de la Rue Saint Severin, y el objeto en el que se descarga el odio es una veintena de miserables gatos.
La lucha de clases asoma su nariz a través de la crueldad con los animales. "Hacer historia de calle no es ideología burguesa", sostiene el profesor de Princenton, quien lamenta que se desprecie en la actualidad la historiografí marxista.
"La Revolución Francesa", dice Darnton, "ha estado siempre dominada por los marxistas; a los norteamericanos nos consideraban niños en este terreno. Ahora la historia social ya no vende, y es una lástima; quizá seamos los infantiles norteamericanos quienes tengamos que preservar algo de la historiografí marxista", subraya riendo.
"Después de terminada la guerra fría hay más marxistas en Estados Unidos que en Europa, incluyendo Rusia", dice Darnton, y lamenta iniciativas como las del Centro Raymond Aron, que son claramente contrarias a la historiografí marxista, y que han intentado demostrar que el discurso político determina los acontecimientos. "Lo que deben hacer estas personas es acudir a la calle", es la respuesta de Darnton. Y concluye: "Porque la revolución no la hicieron los abogados, sino el pueblo".
Un capitán de dragones
Jule Alexis Bernard, caballero de Bellerive, antiguo capitán de dragones, se propasó al comentar las debilidades, del rey Luis XVI. El informe policial de este singular confidente ha salido de los archivos que se guardan en la Bastilla parisiense y corresponde al año 1749. "En la tienda del fabricante de pelucas Gajux, este individuo leyó a un grupo un ataque al rey en el cual se decía que su majestad se deja gobernar por ministros ignorantes e incompetentes y que había hecho una vergonzosa, deshonrosa paz [se refiere al Tratado de Aix La Chapelle] en el cual abandonó todas las fortalezas que habían sido capturadas; que el rey, por su romance con las tres hermanas [las hijas de la marquesa de Nesle], escandalizó a su gente y podría traer todo tipo de desgracias para sí mismo si no cambiaba su conducta; que su majestad rechazaba a la reina y era un adúltero; que no se había confesado por la comunión de Pascua y que traería la ira de Dios sobre el reino y que Francia sería aplastada con desastres".
El marxismo, liberado
La muerte del socialismo real ha liberado a los libros de Marx de su calidad de textos sagrados. Éstas son algunas de las conclusiones a las que han llegado los expertos que asisten al congreso internacional La historia a debate, que se celebra en Santiago de Compostela hasta el próximo domingo.En la mesa redonda Marxismo e historia en los años noventa, historiadores de diversas comentes coincidieron en la necesidad de rescatar al padre del materialismo de entre los escombros del siniestro edificio del socialismo real. La defensa más curiosa como a cargo de Alaian Guerreau, de la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales de París. Guerreau, tras lamentar pomo medievalista la inutilidad de los textos de Marx para analizar el feudalismo, señaló: "No sé dónde reside la crisis del marxismo; pienso que Marx es útil para luchar contra el fideísmo, el oscurantismo y el sentido común de la clase dominante".
En 1867, recordó Guerreau, Marx escribió una carta a su editor francés en la que decía: "No hay caminos reales para la ciencia; sólo los que se fatigan en captarlo pueden llegar a ver las cumbres luminosas del saber". El profesor de la Escuela de Altos Estudios arremetió contra la visión estructuralista del marxismo, que en sus años jóvenes le desanimó a conocer las tesis del filósofo alemán. "Conocí a Marx gracias a un antropólogo que ha bía investigado a los papúes de Nueva Guinea". Y eso le sucedió en una época en la que todos los historiadores, dijo irónicamente, se decían marxistas: "Los del Oeste, por autoproclamación; los del Este, por obligación".
Teoría real
Uno de los alegatos más en favor del marxismo provino de Chris Wickham, profesor de la Universidad de Birmingham y perteneciente al grupo de quienes se proclaman seguidores de las teorías históricas de Marx. Wickham destacó que la teoría marxista, en lo que a análisis histórico se refiere, ha quedado liberada con la caída de los países del Este: "El marxismo ha pasado de práctica real a teoría real".
En esta misma línea, Perry Anderson, colaborador de New Left Review, subrayó que el colapso de la URSS no es un problema esencial para la teoría de Marx. En cambio, el profesor de la Universidad Nacional Autónoma de México Bolívar Echevarría habló de la muerte de los discursos totalizantes y subrayó que la humanidad vive ante una crisis de civilización que pone en cuestión el propio sistema de producción de bienes.
El español Juan Trías Vejarano, de la Universidad Complutense, abonó la tesis de que la humanidad nunca se había enfrentado a problemas tan graves como ahora. Trías criticó el socialismo real, el reduccionismo estructuralista y el individualismo del marxismo analítico. Apostó, en cambio, por rescatar a Marx de la cárcel en que lo ha metido la ignorancia, que consideró ajena al momento actual. "La interpretación marxista retrocede por la ola de conservadurismo, no por la caída del socialismo real", concluyó.
Babelia
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
