Congreso en San Sebastián de escritores de 'lenguas restringidas'

El intercambio de experiencias es el objetivo de las primeras jomadas de asociaciones de escritores europeos en lenguas de ámbito restringido, que se celebrarán en San Sebastián entre los próximos días 2 y 5 de octubre. Está prevista la participación de 25 autores en representación de una docena de lenguas.El congreso, organizado por la Asociación de Escritores en Lengua Vasca, cuenta con el patrocinio del Consejo de Europa, que sufragará los dos millones y medio de pesetas del presupuesto, y está apoyado por la Unesco a través de su departamento de intertraducciones. Simultáneamente a la celebración de las jornadas, la organización montará dos exposiciones: una, con obras de las literaturas representadas en las jornadas y otra,sobre la historia del teatro vasco. A las jornadas de trabajo han sido invitados también traductores de obras en euskera a otros idiomas. Está previsto que las 12 ponencias que se presentarán en el congreso sean publicadas posteriormente en inglés, para facilitar su difusión.

Los participantes en el congreso realizarán otras actividades paralelas, como una visita al árbol de Guernica y la asistencia a un partido de pelota vasca.