Desarme, desarrollo y conflictos regionales

El autor de este artículo pasa revista a las situaciones conflictivas que hay en el mundo y explica la posición soviética ante la carrera de armamentos, que resume en el principio "desarme para el desarrollo". A ello, asegura, están dirigidas las iniciativas de la URSS para la reducción de los presupuestos militares y la transferencia de recursos a título de ayuda a los países en desarrollo.

En nuestra época no existe la alternativa al cese de la carrera de armamentos nucleares. La humanidad se enfrenta a varios problemas complicados y difíciles, pero existe uno por encima de todos: prevenir la guerra nuclear. A veces da la impresión de que bajo presión de problemas genuinamente difíciles de orden interno algunos representantes de los países en desarrollo subestiman este problema. Pero si no se logra prevenir la hecatombe nuclear, ¿para qué se emprenden tantos esfuerzos en la lucha por la independencia nacional y el progreso social de los pueblos? El cese de la carrera armamentista permitiría al mundo liberar copiosos recursos, que se podrían emplear en interés de los países en desarrollo; luchar contra el peligro nuclear significa luchar por el desarrollo de los países y pueblos liberados.El Gobierno soviético ha decidido prolongar su moratoria unilateral a todas las pruebas nucleares hasta el 6 de agosto, o sea, hasta la fecha en que hace más de 40 años fue lanzada la primera bomba atómica acarreando la rnuerte de centenares de miles de persolias. La URSS ha propuesto también efiminar por completo las armas nucleares y químicas, renunciar a diseñar otros medios de exterminio masivo -específicarriente en el espacio exterior-, disolver las agrupaciones militares y reducir los presupuestos de guerra. En el programa soviético tendente a robustecer la paz y crear un sistema de seguridad internacional se insertan, orgánicamente, las iniciativas orientadas a dar arreglo político a las situaciones conflictivas en diferentes partes del orbe.

En nuestra Política exterior, atribuimos gran importancia a la necesidad de fortalecer la seguridad de Asia y en la cuenca del Pacífico. El Gobierno soviético propuso una amplia gama de medidas con miras a:

- Entablar un diálogo constructivo entre Estados del área asiática y del Pacífico.

- Buscar conjuntamente vías de arreglo de los litigios entre ellos.

- Realizar una colaboración estrecha y mutuamente provechosa.

Con esfuerzos mancomunados de todos los Estados de esta extensa área se podría convocar, en perspectiva, un foro panasiático que contribuya a elaborar un mecanismo sólido de seguridad panasiática y a crear allí zonas libres de armas nucleares y químicas. Proponemos asimismo desplegar preparativos de una conferencia de los países del Pacífico, tendentes a crear una zona desnuclearizada.

La URSS apoya firme y consecuentemente los esfuerzos que empeña el Gobierno de Afganistán para consolidar la soberanía de su país, defender las conquistas revolucionarias de su pueblo y ampliar la base social del poder progresista. Deseamos éxito a las negociaciones entre Afganistán y Pakistán por mediación del enviado especial del secretario general de la ONU. Nos manifestamos a favor de un arreglo político que garantice el cese efectivo de la injerencia armada y no armada en los asuntos internos de Afganistán y asegure con firmeza la no reanudación de tal práctica de injerencia. La URSS desearía ya en un futuro inmediato retirar las tropas soviéticas que se encuentran en Afganistán a petición de su Gobierno. Con la parte afgana se acordaron asimismo los plazos de su retirada por etapas, tan pronto sea conseguido tal arreglo político.

Oriente Próximo

Para normalizar la situación en Oriente Próximo, la URSS propone convocar una conferencia internacional bajo la égida.de la ONU y con participación de todas las partes interesadas, comprendida la Organización para la Liberación de Palestina.(...)

Luchamos incansablemente por normalizar la situación en el Mediterráneo, agravada hace poco a consecuencia del bombardeo norteamericano de Libia. Moscú propuso retirar del Mediterráneo las flotas de la URSS y de EE UU. Nuestro país promovió la idea de convocar a un "sino tiempo una conferencia representativa, análoga a la paneuropea, en la que se pudieran debatir todo el conjunto de problemas de fortalecimiento de la paz en la región, comprendidas las medidas de confianza.

En la subregión surafricana, la URSS exhorta a apoyar a los pueblos de África del Sur, Namibia y los Estados de la línea del frente para contribuir a un más rápido y justo arreglo de los problemas en aras de la estabilidad y la paz.

Asimismo, la URSS se manifiesta de un modo consecuente en apoyo a las demandas legítimas de los países en desarrollo relativas a reestructurar las relaciones económicas internacionales sobre una base justa y democrática. La convocatoria de un congreso mundial para cuestiones de seguridad económica contribuiría a la descolonización y el saneamiento de las relaciones económicas.

La Unión Soviética, en sus relaciones económicas y tecnocientíficas con los países en desarrollo, parte de los principios de igualdad de derechos, beneficio mutuo y, consideración de los intereses de la contraparte. Tal cooperación por sus principios, objetivos y contenido, constituye un nuevo tipo de relaciones económicas internacionales, contrarresta el sistema de explotación por parte de las transnacionales y fortalece las posiciones de los Estados emergentes en su lucha contra el neocolonialismo.

La cooperación tiene un carácter multifacético, abarca diversos campos, ayuda a los Estados de reciente soberanía a desarrollar su economía independiente, elevar la cultura y formar racionalmente cuadros nacionales. El número de los países en desarrollo con que la URSS coopera sobre la base de convenios interestatales creció de 18 en 1960 a 70 en 1986. Con apoyo de nuestro país, en los Estados en desarrollo se construyeron más de 2.100 empresas. Actualmente están en construcción o proyección otras 1.200 empresas.

Estamos firmemente convencidos de que el principio de "rearme en vez de desarrollo" debe suplantarse por el de "desarme para el desarrollo", que nosotros propugnamos. Precisamente a ello están dirigidas las iniciativas de la Unión Soviética para la reducción de los presupuestos militares y la transferencia de una parte de los recursos que se libren a título de ayuda a los países en desarrollo.

ex embajador de la URSS en EE UU, es secretario del Comité Central del PCUS.