Selecciona Edición
Conéctate
Selecciona Edición
Tamaño letra

J.L. López premio de traducción de lenguas germánicas

El Premio Nacional Fray Luis de León de traductores, en la modalidad de lenguas germánicas, ha sido concedido este año a José Luis López Muñoz por su traducción de La vida y aventuras de Joseph Andrews, de Henry Fieldings, publicada por Ediciones Alfaguara.López Muñoz es doctor en Letras y licenciado en Medicina, y se dedica exclusivamente a la traducción desde hace ocho años. Anteriormente enseñó lengua y literatura españolas en Gran Bretaña y Estados Unidos. Entre sus anteriores traducciones destacan Años inolvidables, de John Dos Passos; Los europeos, de Henry James; La vida futura y El más largo viaje, de E. M. Forster; Memoria personal, de Brenan; Emma, de Jane, y Banderas sobre el polvo y Santuario, de Faulkner.

* Este artículo apareció en la edición impresa del Viernes, 19 de diciembre de 1980