Mensaje personal de Yasser Arafat a Carter

Yasser Arafat, líder de la Organización para la Liberación de Palestina (OLP), ha enviado un mensaje personal al presidente norteamericano, Jimmy Carter, en el que dice estar dispuesto al cese de las hostilidades contra Israel, a cambio de la creación de un Estado palestino en Cisjordania y Gaza, informa nuestro corresponsal en Washington.El mensaje de Arafat fue entregado al congresista norteamericano Paul Findley, que se entrevistó con el dirigente de la OLP en Damasco a finales de la semana pasada.

La OLP estaría dispuesta a aceptar la creación de un Estado palestino independiente en la orilla occidental del Jordán y la franja de Gaza, con un corredor que comunique ambos territorios, y en esas circunstancias «renunciaría a cualquier método violento para ampliar dicho Estado».

Arafat se reserva en su mensaje a Carter el derecho a emplear métodos pacíficos, es decir, diplomáticos, para conseguir la unificación de palestina y se compromete a un reconocimiento, de facto, pero no de jure, del Estado de Israel.

El portavoz del Departamento de Estado hizo comentarios sobre la reacción de Washington a este mensaje de Arafat y repitió que la postura de Estados Unidos es la de no reconocer ni negociar con la OLP hasta que esta organización reconozca el derecho a la existencia del Estado de Israel.

Mientras tanto, el primer ministro egipcio, Mustafa Jalil, se entrevistó ayer en Washington con el presidente Carter y el secretario de Estado, Cyrus Vance, sin que trascendiera el contenido de las conversaciones. Jalil es portador de un mensaje de Anuar el Sadat en el que probablemente se contiene la respuesta a la fórmula de compromiso, norteamericana, así como las nuevas condiciones de El Cairo.

Carter, que se confesó «molesto e insatisfecho» por la lenta marcha de las conversaciones de paz de la Blair House, intentará ahora convencer a los egipcios de que reanuden las negociaciones. Los rumores sobre un viaje de Vance a Oriente Próximo para «relanzar» dichas negociaciones han sido desmentidos en la capital norteamericana, pero no se descarta la posibilidad de un encuentro entre Menahem Begin y Anuar el Sadat.

Mensaje de Carter a Begin

Por otro lado, nuestro corresponsal en Jerusalén Informa que de un momento a otro se espera un mensaje del presidente norteamericano al primer ministro de Israel, Menahem Begin.Tanto este mensaje como el remitido por Sadat, que llegó ayer a Begin, serán estudiados seriamente en la reunión del Gabinete del domingo. Hasta después de esta reunión no habrá reacción oficial de Israel a ambas notas.