"Cojon" voz malsonante
El término cojón (testículo) es voz malsonante, según ha hecho público la Asociación de Academias de la lengua Española a través del boletín editado por su comisión permanente, en el que enumera una serie de enmiendas y adiciones a los diccionarios de la Real Academia que han sido aprobados por la corporación, según comunica la agencia Logos.Esta información, en realidad, no es nueva, EL PAIS ha comprobado que ya en el boletín de la Real Academia Española de la Lengua, en el tomo 55, cuaderno 205, de mayo-agosto de 1975, página 259, es donde se incorpora de nuevo la voz cojón al diccionario, determinándose como voz malsonante.
En el apartado Enmiendas y Adiciones al diccionario común consta específicamente: «Cojón. (Lat. Colleo) m. Testículo. Es voz malsonante. Usase frecuentemente en plural como interjección».
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
