Pactar per condicionar
Deu diputats inexperts de la CUP, fidels als seus ideals i objecte de tot tipus d'insults van complir amb els objectius clau que van proposar a l'inici de la negociació
Deu diputats inexperts de la CUP, fidels als seus ideals i objecte de tot tipus d'insults van complir amb els objectius clau que van proposar a l'inici de la negociació
Desde que es presidente, Mas ha acreditado poseer grandes habilidades como volatinero y saltimbanqui. Ha suscrito pactos con diferentes socios y los ha incumplido sistemáticamente
Des que és president, Mas ha acreditat posseir grans habilitats com a equilibrista i saltimbanqui. Ha subscrit pactes amb diferents socis i els ha incomplit sistemàticament
Terminan una legislatura que deja la imagen de un funesto “bodegón popular”: paro, desahucios, pobreza infantil, rescates bancarios, corrupción, fraude fiscal, conflictos políticos…
Acaba una legislatura que deixa la imatge d'un “bodegó popular” ben funest: atur, desnonaments, pobresa infantil, rescats bancaris, corrupció, frau fiscal, conflictes polítics…
La oligarquía europea se sustenta en el funcionamiento antidemocrático de la UE y sabe que la mejor fórmula para preservarlo es mantenerla como una entidad lejana y tecnocrática
L'oligarquia europea se sustenta en el funcionament antidemocràtic de la UE i sap que la millor fórmula per preservar-lo és mantenir-la com una entitat llunyana i tecnocràtica
El manifiesto fundacional parece buscar un efecto expiatorio y purificador de la política practicada con Duran i Lleida
El manifest fundacional sembla que busca un efecte expiatori i purificador de la política practicada amb Duran i Lleida
Para la CUP, Mas no permite aumentar la base social de un independentismo que, dicen las encuestas, crece por la izquierda
Per la CUP, Mas no permet augmentar la base social d'un independentisme que, diuen les enquestes, creix per l'esquerra
Existen dudas sobre el comportamiento de la CUP, sobre quién será el candidato definitivo y sobre si habrá algún cambio de candidato en el proceso de investidura
Avui, en plena negociació, hi ha dubtes sobre el comportament de la CUP, sobre qui serà el candidat definitiu i fins i tot sobre si hi haurà algun canvi de candidat en el procés d'investidura
La improvisació és una virtut del bon polític per negociar, però a l'excés revela la incapacitat de lideratge
La improvisación es una virtud del buen político para negociar, pero en exceso revela la incapacidad de liderazgo
En Cataluña se improvisa pero también Rajoy, Sánchez, Iglesias y Rivera tratan de seducirnos con mensajes triviales y promesas insustanciales
A Catalunya s'improvisa però també Rajoy, Sánchez, Iglesias i Rivera miren de seduir-nos amb missatges trivials i promeses insubstancials
Por primera vez, tres de las principales candidaturas están encabezadas por independientes. Pero estos suelen ser mejores candidatos que diputados
Per primera vegada, tres de les principals candidatures estan encapçalades per independents, però aquests acostumen a ser millors candidats que diputats
El curs polític s'acaba i marxem de vacances amb la mirada posada en les properes eleccions al Parlament
El curso político termina y nos vamos de vacaciones con la mirada puesta en las próximas elecciones al Parlament
Si se superan ciertos obstáculos del sistema político, se producirá un cambio en las instituciones que puede facilitar las virtudes del pactismo
Si se superen certs obstacles del sistema polític, es produirà un canvi en les institucions que pot facilitar les virtuts del pactisme
Los nuevos rebeldes independentistas de UDC ayudaron a Duran a derrotar a los secesionistas de El Matí. La insubordinación a destiempo siempre es sospechosa
Els nous rebels independentistes d'UDC van ajudar Duran a derrotar els secessionistes d'El Matí. La insubordinació a deshora sempre és sospitosa
Els pactes s'haurien de percebre com una oportunitat per iniciar una nova manera de fer política i enriquir el debat polític
Los pactos deberían percibirse como una oportunidad para iniciar una nueva manera de hacer política y enriquecer el debate político
El rescate del sistema financiero ha requerido una cifra astronómica de dinero público en un tiempo de grandes necesidades sociales
El rescat del sistema financer ha requerit una xifra astronòmica de diners públics en un temps de grans necessitats socials
Cuatro meses después del éxito del 9-N, el soberanismo catalán, lejos de declinar, sigue siendo mayoritario aunque más radical
Quatre mesos després de l'èxit del 9-N, el sobiranisme català, lluny de declinar, continua sent majoritari tot i que més radical
La formación ecosocialista estudiará si formula una apuesta decidida para que Cataluña sea un Estado libre asociado a España
La direcció del partit considera que és el moment de concretar un projecte nacional propi
El nou partit advoca per la suma de forces d'esquerra com a procediment efectiu de transformació social
El nuevo partido aboga por la suma de fuerzas de izquierda como procedimiento efectivo de transformación social
Para atraer al máximo de electores, estos partidos diluyen su ideología y lanzan mensajes que la mayoría pueda aceptar
Per atreure el màxim d'electors, aquests partits dilueixen la seva ideologia i llancen missatges que la majoria pugui acceptar
En Cataluña tiene mucho más sentido un gobierno de unidad nacional que una hipotética alianza bipartita PP-PSOE
A Catalunya té molt més sentit un govern d'unitat nacional que una hipotètica aliança bipartita PP-PSOE
Después de tantos años preparando su reinado, sorprende que no haya cumplido lo que prometió el día de su coronación