Extraño ser Ramón Buenaventura
Ahora, con Angelika Steiner, pintora, a la que debe también el aprendizaje del sosiego, con sus nietos, vive en cierto reposo, obligado también por esos pies a los que responsabiliza de su quietud
“Sin traductores, la literatura no existiría”
Ramón Buenaventura gana el Premio Nacional por verter al español 60 títulos
Hablar castellano en todos los idiomas
Solo nos acordamos de los traductores cuando nos dicen que 'El gran Gatsby' y 'Madame Bovary' deberían titularse 'Gatsby el Magnífico' y 'La señora Bovary'
Escritores y lectores apuran las últimas horas de la feria, que cierra hoy sus puertas
Largas colas de entusiastas seguidores en la caseta donde firmaba Joaquín Sabina
Ramón Buenaventura ironiza sobre el plagio en 'El último negro'
Buenaventura gana el Fernando Quiñones con 'El último negro'
Ramón Buenaventura obtiene el Stendhal de traducción
Caricaturas de una época
"Uso los recursos que mi época pone a mi alcance y me divierten"
Álvarez del Manzano afirma que los Villa de Madrid premian la cultura "sin apellidos políticos"
Buenaventura defiende en un ensayo que se humanice Internet
RAMÓN BUENAVENTURA ESCRITOR "Internet es un espacio único de libertad, porque no hay control"
RAMÓN BUENAVENTURA ESCRITOR "Los africanos son explotados por minorías propias más crueles "
Ramón Buenaventura escribe una novela experimental centrada en un coleccionista erótico
'El año que viene en Tánger' recrea el ambiente de la ciudad en los años cincuenta