Una jueza insta a despedir al policía que asfixió a Eric Garner
Daniel Pantaleo utilizó una técnica ilegal para poder reducir al afroamericano durante su arresto hace cinco años. Ya fue exonerado de cualquier cargo penal
Daniel Pantaleo debe ser despedido. Es la recomendación con la que se da por concluido el proceso disciplinario contra el policía de Nueva York acusado de haber asfixiado a Eric Garner durante su arresto hace cinco años. El agente utilizó para reducirlo una técnica prohibida. El grito del afroamericano alertando 11 veces que no podía respirar alimentó el movimiento en Estados Unidos contra la brutalidad policial. Pantaleo fue de inmediato suspendido, a la espera de que el comisario jefe adopte un decisión definitiva este mes.
El Departamento de Justicia cerró hace tres semanas la investigación sobre la muerte de Eric Garner sin presentar cargos. La fiscalía del distrito de Brooklyn determinó que las evidencias que tenían eran “insuficientes” para demostrar en un juicio que hubo una “mala conducta intencionada” por parte de Daniel Pantaleo o de cualquier otro de los policías que participaron en la detención.
La autopsia, además, determinó que su muerte la provocó una “sucesión letal de eventos”. Garner sufría problemas serios de salud por su exceso de peso, asma, diabetes y el tamaño de su corazón duplicaba el de un hombre adulto sano. Pantaleo siguió en el cuerpo aunque se le retiró el arma y la placa. El proceso disciplinario se mantuvo a la espera de la decisión de Justicia.
"Por fin alguien dijo que el policía hizo algo malo", declaró Emerald Garner. El reverendo Al Sharpton dijo tras el anuncio que es una buena decisión para los vecinos de Nueva York, pero no es suficiente para la familia de la víctima. "No se equivoquen", lamentó, "esto no es justicia porque hacer justicia hubiera sido que se le procesara en un tribunal federal o en las cortes locales".
For over 5 years, the Garner family, New Yorkers, and Americans across the nation have waited for justice in the death of Eric Garner.
— NY AG James (@NewYorkStateAG) August 2, 2019
Today’s recommendation reflects action that should've been taken long ago: Officer Pantaleo should be removed from his position at the NYPD.
El caso de Eric Garner estuvo presente durante el último debate esta semana de los candidatos demócratas a las presidenciales de 2020. La introducción inicial de Bill de Blasio se vio primero interrumpida por los gritos de varias activistas entre el público que pedían que el agente fuera despedido. Y lo repitieron cuando les retiraron del teatro cuando habló el senador Cory Booker.
El alcalde se vio después forzado a responder a las preguntas. “Conozco a la familia de Garner”, dijo, “están esperando que se haga justicia y tendrá justicia. Habrá finalmente justicia”. Julián de Castro y la senadora Kirsten Gillibrand aprovecharon la oportunidad para dejar claro que si ellos fueran los que estuvieran al frente de la gestión de Nueva York, el policía habría sido despedido.
Bill de Blasio optó por criticar la inacción durante tantos años del Departamento de Justicia y dirigió las culpas hacia Joe Biden, que era el vicepresidente cuando se inició la investigación. El alcalde se defendió hasta ahora diciendo que debía respetar el proceso interno y recordó que la legislación estatal establece que es el comisario de policía quien debe decidir la medida apropiada.
NYPD trial judge has made a recommendation in NYPD discipline case.
— NYPD NEWS (@NYPDnews) August 2, 2019
Police Commissioner will make final determination once CCRB and the defense submit closing comments and an official report is completed. Read DCPI statement in full: https://t.co/esL4yqEIT9 pic.twitter.com/GWSGZdy31Q
El veredicto en el proceso disciplinario no es vinculante. Los abogados de Eric Garner tienen ahora dos semanas de plazo para responder a la recomendación recogida en el informe preliminar de la jueza Rosemarie Maldonado, antes de que James O´Neill adopte su dedición final sobre el empleo de Daniel Pantaleo. El despido del cuerpo es el máximo castigo que se le puede aplicar. El sindicato considera la decisión de "pura locura politica".
Bill de Blasio asegura que el proceso disciplinario fue “justo e imparcial” e insiste que “la justicia plena significa que una tragedia así no se repita”. “Espero que con esta decisión se restaurar la fe en la policía”, concluyó, al tiempo que defendió una reforma del sistema penal. Tras la muerte de Eric Garner se revisaron las prácticas de la policía. “Este capítulo debe cerrarse”, enfatizó.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
Archivado En
- Caso Garner
- Eric Garner
- Bill de Blasio
- Nueva York
- Afroamericanos
- Violencia racial
- Afrodescendientes
- Estados Unidos
- Conflictos raciales
- Población negra
- Norteamérica
- Racismo
- Violencia
- Grupos sociales
- Delitos odio
- Discriminación
- América
- Prejuicios
- Sucesos
- Delitos
- Problemas sociales
- Sociedad
- Justicia
- Redacción EEUU
- Edición América