_
_
_
_
La imagen
Columna
Artículos estrictamente de opinión que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opinión han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las columnas de opinión de personas ajenas a la Redacción de EL PAÍS llevarán, tras la última línea, un pie de autor —por conocido que éste sea— donde se indique el cargo, título, militancia política (en su caso) u ocupación principal, o la que esté o estuvo relacionada con el tema abordado

Crédito y descrédito

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, junto al presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, el pasado 20 de febrero en Kiev.
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, junto al presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, el pasado 20 de febrero en Kiev.Dimitar Dilkoff (Afp / Getty Images)
Juan José Millás

Nunca sé qué ponerme para asistir a un cóctel, a una inauguración, a un estreno teatral o a una cena de gala. Pero estoy seguro de que no se puede ir a una guerra como Biden se acercó a la de Ucrania. Y empleamos el “se acercó” porque es la impresión que se deduce de su porte.

—Pasaba por aquí y me he dicho: vamos a ver cómo le va al bueno de Zelenski.

Imagínense que Biden se hubiera puesto una ropa más a tono con el escenario que visitaba y que Zelenski lo hubiera recibido con unos mocasines con borla, traje azul, camisa blanca y una corbata a juego, etcétera. Pensaríamos que algo no encaja. Pues algo no encaja tampoco en esta imagen, lo que significa que la realidad, en general, está desencajada, aunque en unas partes del planeta más que en otras.

El presidente de EE UU se mueve por el mundo en un avión que en realidad es una mansión de lujo en la que no falta de nada. Le acompañan, por otra parte, decenas o centenares de asesores, de guardaespaldas, de mayordomos, yo qué sé. Y dispone de un dormitorio con un fondo de armario que usted y yo no seríamos capaces de utilizar en dos o tres de nuestras vidas. Resulta increíble que de la suma de todo ese personal especializado y de toda esa ropa tan variada no hubiera salido un líder de Occidente mejor vestido para la ocasión. Por favor, por favor, no se puede ir de señorito a todas partes, no se puede dar el cante de ese modo porque el lector del periódico se queda turulato. El lector del periódico ve esta foto y no da crédito, aunque quizá no se atreva a manifestarlo por temor al descrédito.

Sobre la firma

Juan José Millás
Escritor y periodista (1946). Su obra, traducida a 25 idiomas, ha obtenido, entre otros, el Premio Nadal, el Planeta y el Nacional de Narrativa, además del Miguel Delibes de periodismo. Destacan sus novelas El desorden de tu nombre, El mundo o Que nadie duerma. Colaborador de diversos medios escritos y del programa A vivir, de la Cadena SER.

Más información

Archivado En

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_