Admitida a trámite una querella contra Camilo José Cela por presunto plagio
La Audiencia Provincial de Barcelona ha admitido a trámite la querella interpuesta en 1999 por la escritora María del Carmen Formoso Lapido contra Camilo José Cela, al que acusa de plagiar una novela suya para escribir La cruz de San Andrés, premio Planeta en 1994. La querella no fue admitida en junio del 99; tampoco prosperó un recurso, aunque otro posterior sí ha sido admitido.
En los razonamientos jurídicos del auto, la Audiencia explica que la escritora presentó su novela Carmen, Carmela, Carmiña (Fluorescencia) al Premio Planeta de 1994. Agrega el auto que, en opinión de la autora, entre su libro y el que resultó ganador hay 'tan innumerables coincidencias temáticas, argumentales, de personajes, tiempos, circunstancias, e, incluso, frases textuales' que permiten sospechar que la obra de Cela es un plagio. El tribunal añade que, 'ciertamente, de la lectura de ambas obras resultan coincidencias como son las que se refieren en la querella'.
También señala el tribunal que 'la realidad demuestra que no es totalmente ajeno al mundo editorial de nuestro entorno que se escriban obras literarias por encargo para publicarlas atribuyendo su autoría a una determinada persona que, por su popularidad u otras circunstancias personales, goza de una notoriedad o prestigio que garantizan el éxito comercial de la publicación'.
Babelia
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.