La Feria del Libro de La Habana premia al escritor Antón Arrufat 'La noche del aguafiestas' será publicada por Alfaguara México

Antón Arrufat se convirtió el jueves en el gran protagonista de la IX Feria Internacional del Libro de La Habana al ganar el premio de narrativa y ensayo Alejo Carpentier, concedido por primera vez por el Instituto Cubano del Libro y dotado con 5.000 dólares (más de 800.000 pesetas). La novela de Arrufat, La noche del aguafiestas, será publicada por Alfaguara México, editorial que abrirá antes de fin de año una librería en La Habana.

El premio al escritor cubano es doblemente significativo. Primero, por ser el ganador quien es: una de la víctimas del tristemente célebre caso Padilla que condenó al ostracismo a toda una generación de escritores en los años setenta, por lo que en cierta medida el reconocimiento es una rehabilitación. En segundo lugar, por tratarse del primer premio literario cubano dotado con una cifra importante -y en dólares-, lo que ha sido interpretado como una muestra de "realismo" y "apertura" de las autoridades culturales cubanas. En La noche del aguafiestas, un grupo de amigos se reúne para inventarse a un personaje, pero durante el proceso de creación, que es el eje de la novela, éste influye y reinventa a sus creadores. Para Arrufat, de 65 años, el Premio Alejo Carpentier supone un "reconocimiento" a toda su obra, y no sólo a la novela ganadora. En cierto modo -esto no lo dice él- es también un acto público de rehabilitación de toda una generación de intelectuales cubanos que durante años fue perseguida por su homosexualidad y su forma de entender la creación.

Más allá de interpretaciones políticas, Arrufat considera importante el premio porque supone que "una literatura de imaginación empieza a prevalecer sobre las tendencias realistas, que sin duda también son valiosas, pero que hasta hace poco eran únicas". Autor de poemarios como Escrito en las puertas o La huella en la arena, así como de numerosas obras de teatro, entre ellas Siete contra Tebas, Arrufat asegura que la decisión de dar a un cubano un premio en dólares como éste -en Cuba, 5.000 dólares son casi una fortuna- demuestra el "dinamismo de la sociedad cubana" y que, "pese a los años que la revolución tiene, no se ha perdido la capacidad de renovación".

El ministro cubano de Cultura, Abel Prieto, aseguró que este primer Alejo Carpentier no debía ser interpretado como el del "renacimiento" de Antón Arrufat, pues desde hace años éste se había producido, pero sí como el del "la consolidación de una política cultural abierta, que no es de exclusiones, sino de absoluta libertad creativa".

Durante la feria, la editorial Alfaguara, que publicará la novela de Arrufat y El vuelo del gato, de el propio Abel Prieto, llegó a un acuerdo con el Instituto Cubano del Libro para abrir en los próximos meses una librería en La Habana. Sealtiel Alatriste, director de la editorial en México, aseguró que en un principio en ésta sólo se comercializarán los títulos del catálogo de las cuatro editoriales del Grupo Santillana -Alfaguara, Taurus, Aguilar y Altea-, así como las obras publicadas por la editorial Alamah (que sólo existe en México). La librería estará en la confluencia de las calles del Obispo y Bernaza, esquina tradicional del libro en Cuba, y ocupara un espacio de 250 metros cuadrados. "La idea es que tenga un área de venta y otra de café y tertulia, que será punto de encuentro entre lectores y escritores", afirmó Sealtiel Alatriste. Según el editor, la librería servirá para complacer la avidez de lectura que existe en la isla y también para fichar a jóvenes talentos cubanos, algo en lo que cada vez están más interesados diversos grupos editoriales.