Mayra Montero novela la huida de Caruso en "Como un mensajero tuyo"

Aunque nació en La Habana, Mayra Montero lleva 26 años en Puerto Rico, donde ha trabajado como periodista y donde ha escrito cuatro novelas, situadas en el Caribe, pero ninguna en Cuba, hasta ésta, Como un mensajero tuyo (Tusquets): «Llegó el momento», comenta la autora, «de sacar todos estos fantasmas habaneros y cubanos que yo tengo por dentro».Y la ocasión se la ha dado un hecho histórico que cualquiera conoce en La Habana: el 13 de junio de 1920, el gran Caruso canta en el Teatro Nacional de La Habana Aída, y en el primer acto, con Caruso vestido de Radamés en el escenario, estalla una bomba y el tenor, una vez que ve cómo se desmorona el escenario y la soprano se desmaya («fue una ópera dentro de la ópera», comenta Mayra Montero), sale huyendo. De Radamés vagando por La Habana hay tres versiones. Ella utiliza la tercera: que Caruso entró en la cocina del hotel Inglaterra y «allí empieza la novela», cuando conoce a una mulata achinada. Qué hizo Caruso en los días que desapareció es lo que se inventa la escritora, «aunque investigué como una loca; investigar me tuvo como un año y medio; escribir la novela, sólo seis meses».

Desde su primera novela, Las trenzas de la hermosa luna (finalista del Premio Anagrama 1997), Mayra Montero siempre ha tenido mucho interés por la cultura afrocubana, «es nuestra cultura; para los cubanos, recurrir la santería es natural, forma parte de nuestra vida. Otra cosa es el vudú, que eso sí lo he tenido que estudiar, pues no forma parte de mi cultura, aunque el vudú tiene muchas coincidencias con la santería». Y si el vudú y Haití estaban en sus primeras novelas en esta ocasión, es la santería la que protagoniza el relato de un Caruso que se esconde en brazos de una mulata achinada.

Maira Montero no sabe si va a volver a escribir sobre Cuba. A ella, que se define como pancaribeña, le interesa todo el Caribe.