El turco Yasar Kemal, premio de la Paz de los libreros alemanes
Yasar Kemal, de 74 años, considerado como el escritor turco vivo más importante, ha logrado el prestigioso Premio de la Paz que conceden los libreros alemanes. Kernal, recientemente condenado en Estambul por haber criticado la política de represión aplicada a la minoría kurda, se ha convertido, según el fallo de las Asociaciones de Libreros Alemanes, en "abogado valeroso y desinteresado de los derechos humanos".
Yasar Kemal (cuyos libros El halcón y El retorno del halcón han sido traducidos a 30 lenguas y serán publicados en España en otoño por Ediciones B) constituye, según los libreros alemanes que han premiado su labor, "un ejemplo para cuantos trabajan por la coexistencia pacífica entre los pueblos y los grupos étnicos". El galardón se entregará el 19 de octubre, durante la Feria de Francfort.Encarcelado en diversas ocasiones, Kemal fue condenado el 7 de marzo pasado a 20 meses de prisión por el Tribunal del Estado de Estambul. La pena fue suspendida y de momento Kemal no ingresará en la cárcel si no se le considera reincidente en el delito. El cargo por el que se le juzgó era "incitación al odio", presuntamente contenida en un artículo en el que el escritor criticaba la política de Ankara con los kurdos.
