Ariel García Valdés dirige 'La sierva amorosa', el segundo 'goldoni' del Lliure

El Teatre Lliure de Barcelona estrena el miércoles una obra de Carlo Goldoni, La serventa amorosa (La serva amorosa, 1752), la segunda del autor veneciano que el colectivo pone en escena después de la divertida Un dels últims vespres de carnaval que montó Lluís Pasqual con gran éxito en 1985 y que se repuso en 1991. En esta ocasión el director es Ariel García Valdés, que, como en su día Pasqual, señala semejanzas entre la obra de Goldoni y la de Antón Chéjov.La serventa amorosa está considerada una obra menor de Goldoni en comparación con otras comedias como La locandiera (La hostelera que montó Sergi Belbel en 1995), pero ha sido reivindicada desde que la puso en escena rnagistralmente Luca Ronconi en 1988, en un montaje que pudo verse en Madrid y Barcelona. La comedia trata sobre una joven viuda, Corallina, que sirve en casa de un rico negociante, Ottavio, y su hijo, Florindo, con el que la une una relación casi de hermanos. El padre, también viudo, vuelve a casarse con una mujer más joven que maniobra para que su propio hijo herede los bienes de Ottavio. Consigue que el mercader eche de casa a su hijo y Corallina, solidaria, se marcha con él. Se alojan juntos en un cuchitril, lo que da pie a rumores sobre la relación. Sin embargo, Corallina, de manera abnegada, consigue una esposa rica para su joven amo y la reconciliación con el padre.

García Valdés recordó que La serventa amorosa es su cuarto montaje en el Lliure y dijo que tras algunas obras difíciles -Quartet, Timó d'Atenes, Lear- "existía la deuda de afrontar un proyecto diferente, tocaba hacer una obra popular en el gran sentido, que todo el mundo pudiera ir a verla y entenderla inmediatamente".

No obstante, el director se ha encontrado, manifestó, con que La serventa amorosa es muy difícil de montar: "Es una pieza de una dificultad con la que yo no me topaba desde hace tiempo. Aunque con momentos cómicos -como las irrupciones de Arlecchino-, no es tan cotidiana ni tan amable como parece

La comparó con el teatro de Chéjov. "En La serventa amorosa pasas de momentos explosivos a otros casi intimistas. De lo alegre a lo serio. Encuentras las mismas cosas que en una obra de Chejov, la misma dificultad de dar con un equilibrio entre esos elementos".