Buenos Aires muestra más de 150 ediciones del 'Quijote'

Ejemplares del siglo XVII destacan entre las más de 150 ediciones del Quijote, de Miguel de Cervantes (1547-1616), expuestas en la Biblioteca Nacional de Buenos Aires. Todas las muestras, entre ellas las que se ilustran con dibujos de Salvador Dalí y Carlos Alonso, son propiedad de la biblioteca argentina. Según Mercedes Cip, una de sus responsables, se cuenta también con el Quijote de Alonso Fernández de Avellaneda. "Este hombre editó un año antes que Cervantes, en 1614, la segunda parte de la obra".El catálogo incluye un facsímile de la edición de 1605 hecho en el siglo XIX, la edición de Bruselas de 1607, un Quijote en alemán que perteneció al histórico general Juan Domingo Perón y otro regalado a su segunda esposa, Eva Duarte. En las vitrinas de la sala Leopoldo Marechal de la biblioteca se exponen asimismo los tres volúmenes editados en 1908 por el diario porteño La Nación.

Versiones de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha con estudios críticos se confunden con ediciones para niños y las versiones francesas con cómics. En La restauración del Quijote de Fernando Ortego, publicado en 1883, se recupera la obra de Cervantes al eliminarse errores en otras ediciones.