Polémica por una cuestión de "cojones"

La nueva crisis entre Cuba y EE UU se ha convertido, literalmente, en una cuestión de cojones. Aunque los medios de comunicación suprimen sistemáticamente todas las palabras soeces, ésa, dicha así, en español, ha sido repetida insistentemente en las últimas horas.Primero apareció en la grabación de los pilotos cubanos que derribaron las avionetas. "Le dimos en los cojones", decía uno de los que disparó. "Le hemos sacado los cojones", comentaba el otro.

Con esa . grabación en la mano, la. embajadora norteamericana en la ONU, Madeleine Albright, se atrevía a comentar el martes sobre la actuación cubana: "Francamente, esto no son cojones [en español], esto es cobardía". La alusión hirió el orgullo del ministro de Exteriores cubano, Roberto Robaina, quien ayer contestó en la ONU en los siguientes términos: "De lo primero [los cojones], nos han sobrado siempre; de lo segundo [la cobardía], nunca hemos sufrido".