Lea las instrucciones
![Ana Alfageme](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fs3.amazonaws.com%2Farc-authors%2Fprisa%2F9c68d2e5-1703-474b-a134-16b23abefee5.jpg?auth=5f59648e4b2b6fc4f430669d3b4c434e33164fb087b858e8b27e95e7f8671c6b&width=100&height=100&smart=true)
Torres recomienda al consumidor que "exija un preservativo en que se exprese claramente que el producto se ha fabricado conforme a norma UNE o RQTS, con fecha de caducidad y de fabricación -el condón tiene una vida de cinco años y si lleva espermicida, de dos-, con indicaciones claras sobre las instrucciones de uso y las siga realmente. Para las marcas con baja presencia en el mercado o nuevas (que no han sido estudiadas) el consumidor debe pedir información al farmaceútico".Torres insiste en que muchos fallos del condón se atajan siguiendo correctamente las instrucciones de uso "que en cualquier caso han de figurar en español". Muestras de la picaresca de los fabricantes, pretendiendo que el producto es de importación, son las de Control-ritardante, con instrucciones en italiano, algunos lotes de Prime, y Androtex y Androfarm, que adjuntan texto en inglés. "Así como marcas de difusión menor del 2%, como Profil, con texto en sueco, fabricado en Japón y que indica el número de registro de Sanidad, lo que es imposible, pues no existe registro" indica Torres.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
Sobre la firma
![Ana Alfageme](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fs3.amazonaws.com%2Farc-authors%2Fprisa%2F9c68d2e5-1703-474b-a134-16b23abefee5.jpg?auth=5f59648e4b2b6fc4f430669d3b4c434e33164fb087b858e8b27e95e7f8671c6b&width=100&height=100&smart=true)