Mimetismo

M-7 Catalonia fue uno de los primeros éxitos de Albert Boadella; ahora repite la obra el grupo juvenil Trebejo -dentro de las actividades de Joven Escena Libre, que patrocina el Instituto de la Juventud adaptada a las condiciones de su región, con el título M-13 Casti-Leonia. La sorpresa es que hay realmente poco que adaptar, y que el grupo mesocrático popular castellano que se presenta en la obra tiene el mismo comportamiento que el catalán: basta con cambiar el arroz por la chanfaina, y algún dicho por otro. En la obra de Boadella, una civilización aún lejana, que él considera como fría y aséptica -una constante en toda su obra-, examina una especie de reserva de humanos de nuestro tiempo y los presenta en una conferencia antropológica; se hace así la crítica de la sociedad actual al tiempo que de la supuesta sustitución futura, o de ciertos aspectos que parecen apuntar.Boadella es irónico, a veces crudo, siempre divertido y crítico, y, queda dicho, lo mismo dan los ejemplares catalanes que los castellano-leoneses. Hay muchas más identidades de lo que parece: hay una psicología nacional.

La directora María Monedero no ha tenido en este caso más que repetir lo que descubrió Boadella, y tratar de adiestrar a su grupo para que mimeticen a los actores de Els Joglars. Lo cual, naturalmente, no consiguen, aunque hagan todo lo posible y produzcan nuevamente el regocijo de los espectadores. Hay mucha más identificación entre los personajes emblemáticos que entre los actores.