Los trasuntos de Eliot Ness

J. M. C., El auténtico Eliot Ness murió en 1956, a la edad de 54 años. Su más alto cargo en el escalafón policial fue el de jefe de la policía de Cleveland. Cuando aún no había cumplido los 30 años fue destinado por la Oficina del Tesoro norteamericana para participar en la lucha contra el rey del hampa de Chicago, Al Capone, Para luchar contra el imperio Capone contó con las más modernas tecnologías de la época. Fue el primero en disponer de un detector de mentiras en los interrogatorios y en utilizar radios en el coche con vías de emisión y recepción. En la década de los cincuenta se decidió a plasmar sus recuerdos de la lucha contra los gánsteres en Chicago en una novela que bautizó con el nombre de Los intocables.

En la adaptación televisiva, dos días antes de comenzar el rodaje, los productores descubrieron a un actor poco conocido llamado Robert Stack, que era hasta ese instante un mediocre actor cuyo único mérito había sido el de haberse convertido en el primero que besó en la pantalla a Deanna Durbin. Stack tardó en decidirse, pero al final tomó la decisión de aceptar. En la primera temporada de Los intocables ganó el Premio Emmy al mejor actor dramático.

Kevin Costner, a sus 32 años, ha alcanzado la fama en el cine gracias a su papel como Eliot Ness en la película de Brian de Palma. Casado desde hace 10 años, tiene en la actualidad dos hijos. El propio Brian de Palma ha definido a Costner como "un estupendo actor que reúne la inocencia de Gary Cooper y el realismo necesario para darle la requerida rigidez y formalidad al papel de Ness".