Medio centenar de canciones inéditas de García Lorca serán publicadas el próximo otoño
Los poemas fueron escritos entre 1920 y 1925 y los conservaba la familia del escritor
"La fría espada del viento / rasgaba la noche obscura / y el rebaño sin perro / y las estrellas sin luna". Así comienza uno de los 46 poemas inéditos que serán publicados en septiembre en una edición crítica de Canciones y primeras canciones, preparada por Piero Menarini, catedrático de la universidad de Bolonia. EL PAÍS publica hoy cinco de esos poemas, hasta el momento conservados en los archivos de la familia García Lorca. A juicio de Víctor García de la Concha, director de la colección, toda recuperación es importante, y por supuesto éste es el caso de García Lorca, un autor lento en la edición, que dudaba mucho antes de publicar.
Según las investigaciones del profesor Menarini, todos estos inéditos fueron escritos entre 1920 y 1925. Los poemas, serán incluidos como un Apéndice de canciones inéditas en la edición aludida, con la que comenzará el relanzamiento de la colección Clásicos castellanos, de Espasa Calpe, en la que se pretende "no publicar un solo título que no constituya una alternativa real a lo que ya existe", según Víctor García de la Concha, director de la colección. Es decir, que no publicará ediciones de clásicos a no ser que pueda superar las existentes.'El poema del cante jondo'
El volumen Canciones y primeras canciones aportará las variantes textuales conocidas de los poemas, lo que permite al estudioso seguir el proceso de la composición; a la vez, el profesor Menarini, conocido lorquista por sus estudios sobre el mundo emblemático del poeta, explica las imágenes claves y recursos poéticos de difícil comprensión.
El segundo libro de la colección será otra edición crítica de García Lorca, El poema del cante jondo, en edición crítica de Christian de Paepe, catedrático de la universidad de Lovaina, quien realizó su tesis doctoral sobre este libro, del que analiza cada uno de los núcleos poéticos. Seguirán ediciones críticas de El Cristo de Velázquez, de Unamuno, y de Divinas palabras, de Valle-Inclán, autores ambos de los que también se conmemora medio siglo de su fallecimiento.
A juicio de Víctor García de la Concha, director de la colección Clásicos castellanos, en España hay cierta carencia de ediciones críticas de autores contemporáneos que son clásicos indiscutibles. Así, si bien existen muy buenos estudios parciales de la obra de Antonio Machado o de Juan Ramón-Jiménez, faltan aún sólidas ediciones críticas de sus obras completas.
Aunque no es especialista en este poeta, García de la Concha considera que no deben de haber aún muchos escritos inéditos de García Lorca.
Babelia
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.