Dos profesores españoles reciben un premio internacional en Estados Unidos

Dos profesores del departamento de inglés de la Universidad de Salamanca, el catedrático Javier Coy y su hermano Juan José, autores de La anarquía y el orden: una clave interpretativa de la literatura norteamericana, han recibido en Minneapolis (Estados Unidos) el premio destinado al mejor libro sobre la cultura norteamericana publicado en lengua extranjera, que concede la American Studies Association y financia la National Endowment for the Humanities (Fundación Nacional para las Humanidades).

El premio incluye la traducción del libro al inglés y su publicación en Estados Unidos. En él se recogen algunos trabajos críticos de los profesores Coy, que apuntaban ya las directrices de su labor investigadora más reciente, y se dedica especial atención a la obra de Henry-James, Jack Kerouac y Edward Albee. La Casa Blanca ofreció una recepción.

En el departamento de inglés de la Universidad de Salamanca, que dirige Javier Coy, se llevan a cabo en la actualidad importantes trabajos de investigación, pues en él se encuentra el mayor depósito bibliográfico que existe en España sobre cultura y civilización norteamericanas, con unas 25.000 fichas microfilmadas que recogen el mismo número de volúmenes y alrededor de 10.000 libros.

La colaboración de los hermanos Coy para la realización de obras del carácter de la que ahora ha sido premiada en Estados Unidos se inició con un profundo estudio acerca del teatro norteamericano, que fue publicado hace algunos años por la Editorial Prensa Española, de Madrid.

La obra La anarquía y el orden fue considerada para el premio que acaba de obtener entre otros ensayos escritos por especialistas rusos, japoneses, alemanes, franceses y de países latinoamericanos.