Divergencias soviético-americanas

«Brejnev no ha esperado mucho tiempo para conocer la respuesta de Carter a su propuesta de no construir la bomba de neutrones, si Estados Unidos, por su parte, renuncian definitivamente. (...)No tienen necesidad de la bomba de neutrones. También la oferta de Beznev no tiene ninguna significación. (...)

Si la respuesta de Carter nos sorprende, el tono muy seco utilizado por el jefe de la Casa Blanca es más inesperado. Vance, el secretario de Estado, se había expresado la semana pasada, en Moscú, en términos mucho más calurosos. (...)

El número uno soviético había tenido la posibilidad de anunciar él mismo ante el congreso de la Konsomol, que un paso más se había dado hacia un segundo acuerdo sobre limitación de armas estratégicas (SALT 2) y que, en consecuencia, las relaciones Moscú-Washington se presentan, pese a las fluctuaciones coyunturales, bajo un aspecto nuevo y más favorable a la causa de la paz. (...)

Así, "los efectos" conseguidos por Breznev fueron aniquilados por las palabras cortantes del presidente americano. (...)

No hay que asombrarse de que este último giro se critique con violencia en Moscú. Para Breznev, constituye una nueva ilustración de las oscilaciones americanas, que ha deplorado con frecuencia. (...)»

27 abril