![Manipulación de muestras en un laboratorio.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/VCF2BQJXWKQB3ZWADDKSI4HRIY.jpg?auth=3c03bffc86875ba7c9e8efc9997447a682e68d59ff2a35bd8881c9c455277cb1&width=414&height=311&smart=true)
El valor de la austeridad en un cargo público
Hay despilfarros que no arruinan pero revelan un mal uso de los recursos en tiempos de carencias
Periodista de El País desde 1982, ha trabajado como reportera especializada en sociedad y biomedicina, y ha ejercido de redactora jefe. Diseñó y dirigió el primer suplemento de Salud del diario. Fue Defensora del Lector de 2009 a 2012, cuando se incorporó a Opinión como editorialista y columnista. Es la responsable del boletín El País de la mañana.
Hay despilfarros que no arruinan pero revelan un mal uso de los recursos en tiempos de carencias
Muchos comportamientos, del enamoramiento al instinto maternal, están orientados a preservar la procreación. ¿Se mantendrán si esta está asegurada?
Entre 1999 y 2013 se ha producido un aumento de la mortalidad en Estados Unidos comparable a la que provocó el sida en los años ochenta y noventa
La estafa daña gravemente la credibilidad del periodismo. Ha demostrado que hay muchos medios que no verifican las historias que publican
L'estafa perjudica greument la credibilitat del periodisme. Ha demostrat que hi ha molts mitjans que no verifiquen les històries que publiquen
El nivell de renda, els estudis dels pares i la tradició cultural expliquen els resultats tant com la docència
El caso del chino Nie Shubin debería convertirse en un alegato contra la pena de muerte y el mal funcionamiento de la justicia
Alemania debate si debe considerar válidos los matrimonios de 1.450 menores refugiados o inmigrantes que ya están casados
Els dirigents del PP intenten imposar la idea que Barberá ha mort per la pressió brutal dels mitjans i els adversaris polítics, però el que a ella més li dolia era l'abandó per part del seu partit
Los dirigentes del PP tratan de imponer la idea de que Barberá ha muerto por la brutal presión de los medios y los adversarios políticos, pero lo que a ella más le dolía era el abandono por parte de su partido
China quiere dejar atrás la etapa del turismo de trasplantes, pero no le va a resultar fácil adoptar un modelo como el español
La rápida expansión de la técnica CRISPR vaticina un salto cualitativo en terapia génica
Ada Colau y Núria Parlón lanzan iniciativas de moneda virtual siguiendo los pasos de Bristol, Nantes y otras ciudades
Ada Colau i Núria Parlon llancen iniciatives de moneda virtual seguint els passos de Bristol, Nantes i altres ciutats
Trump ha neutralizado a los medios que le criticaban porque ha sabido aprovecharse de una desconfianza previa ampliamente compartida
Trump ha neutralitzat els mitjans que el criticaven perquè ha sabut aprofitar-se d’una desconfiança prèvia àmpliament compartida
Cuanto más histriónico y más transgresor se mostraba Donald Trump, más espacio mediático ocupaba
Entre el anticapitalismo y la socialdemocracia, la nueva fuerza política que impulsa Ada Colau pretende disputarle la hegemonía al catalanismo conservador
Entre l’anticapitalisme i la socialdemocràcia, la nova força política que impulsa Ada Colau pretén disputar l’hegemonia al catalanisme conservador
La propuesta de Holanda de ampliar la posibilidad de eutanasia a quienes han perdido el interés por la vida supone un salto cualitativo
La proposta d'Holanda d'ampliar la possibilitat d'eutanàsia als qui han perdut l'interès per la vida suposa un salt qualitatiu
El Parlamento europeo levanta la inmunidad al eurodiputado y estudia hacer lo mismo con la lider del Frente Nacional por incitación al odio
Reino Unido indulta a 65.000 condenados por "conductas indecentes" pero muchos supervivientes no quieren perdón sino reparación
La oferta de compra lanzada por el consejero Comín por el Hospital General de Catalunya agita las paredes de un sueño megalómano y parasitario
El maná del turismo permite encarar el final de las obras, pero el Ayuntamiento exige supervisión y que se paguen impuestos
La maternidad muy tardía presenta más problemas éticos y sociales que médicos
La forma en que Donald Trump se defiende de las acusaciones de misoginia es muy similiar a la que el PP utiliza para encarar la crisis de la corrupción
La forma en què Donald Trump es defensa de les acusacions de misogínia és molt similar a la que el PP utilitza per encarar la crisi de la corrupció
Esta vez no se podrá recurrir a la manida excusa de que no había candidatas para la secretaría general
En España se estima que hay más de 600.000 trabajadoras domésticas, pero solo una tercera parte cotiza a la Seguridad Social
És difícil no veure en aquesta xocant iniciativa la necessitat de donar als seus desconcertats electors senyals d'existència
Es difícil no ver en esta chocante iniciativa la necesidad de dar a sus desconcertados electores señales de existencia
Holanda exigirá a los asilados que acepten los valores occidentales
Anne Hidalgo y Ada Colau conversan sobre su experiencia como alcaldesas de París y Barcelona
El ex primer ministro británico anuncia el cierre de la sociedad con la que asesoraba a gobiernos y empresas para dedicar más tiempo a sus fundaciones caritativas
El proyecto fomenta el altruismo y la cohesión, pero también es visto como una forma de tener ocupados a jóvenes ante la dificultad de ofrecerles trabajo
Cuando se cumplen ocho años de la quiebra de Lehman Brothers, los causantes de la crisis trata de controlar el relato. Afortunadamente hay otras versiones
Quan es compleixen vuit anys de la fallida de Lehman Brothers, els causants de la crisi tracten de controlar el relat. Afortunadament n’hi ha altres versions