_
_
_
_
tribuna
Artículos estrictamente de opinión que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opinión han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opinión de personas ajenas a la Redacción de EL PAÍS llevarán, tras la última línea, un pie de autor —por conocido que éste sea— donde se indique el cargo, título, militancia política (en su caso) u ocupación principal, o la que esté o estuvo relacionada con el tema abordado

Seguidores entregados de la moda

El mayor riesgo de inflación no es una economía sobrecalentada, sino la sobreactuación del gobernador del Banco Central

Wolfgang Münchau
La presidenta del BCE, Christine Lagarde con el presidente del Bundesbank, Jens Weidmann, en 2019.
La presidenta del BCE, Christine Lagarde con el presidente del Bundesbank, Jens Weidmann, en 2019.ARNO BURGI

Está claro que, de momento, la inflación no constituye una amenaza inminente para la zona euro, especialmente después de una década de inflación muy baja. No sería honesto afirmar que la inflación alta es inevitable, pero tampoco lo sería descartarlo por completo. Estas son algunas de las posibles causas: el estímulo fiscal masivo en Estados Unidos; el perjuicio a las cadenas de suministro mundiales; y un aumento de los precios en los sectores del turismo, el deporte, las artes y el entretenimiento relacionado con la pandemia. Pero lo que, por sí mismo, constituye el mayor de todos los riesgos no es el rebasamiento de la economía, sino el del gobernador del Banco Central. Como escribieron The Kinks en 1973: “Y cuando hace sus rondas por las boutiques de Londres busca ansiosamente las últimas novedades y tendencias, porque es un seguidor entregado de la moda” (Dedicated follower of fashion).

Actualmente, la moda entre los tertulianos de Londres y Washington es fijar un objetivo de inflación flexible. Hay una o dos maneras de hacerlo bien, y muchas más de hacerlo mal. Los gobernadores de los bancos centrales que tienen más probabilidades de hacerlo mal son los seguidores entregados de la moda, es decir, los que nunca lo habían hecho.

Esto es lo que podría pasar: uno predice ahora que la inflación no va a aumentar. Cuando aumenta, no le presta atención, atribuyéndolo a un rebasamiento pasajero. Si persiste, le quita importancia interpretándolo como una corrección necesaria que había predicho desde el principio. En un momento dado, afirma que un 10% de inflación es mejor que un 10% de paro. En otro, tiene la brillante de idea de culpar a Amazon de la subida de los precios.

Otra posibilidad es limitarse a ser aburrido y elegir simplemente un objetivo de inflación simétrico. La belleza de la simetría reside en su naturaleza autoexplicativa. A los bancos centrales que la eligieron les hizo un buen servicio.

El Banco Central Europeo no fue uno de ellos. La fórmula actual de “cerca, pero por debajo” tiene su origen en 2003, y fue deliberadamente asimétrica. Nunca supimos si significaba 1,9% ‒la hipótesis técnica de trabajo de algunos modelos del BCE‒ o 1,5%. ¿1% es cerca? Si se mira con la suficiente distancia, podría serlo.

Se optó por la asimetría como una señal a los alemanes de que el BCE se situaba en la tradición del Bundesbank. Sin embargo, en los años anteriores, el Bundesbank había ido improvisando. Fingía seguir un objetivo monetario, pero al final optaba por lo que quería.

Si la función tiene que ser la del rebasamiento, entonces hay que asegurarse de ser transparente al respecto, indicar cuál es el límite superior de tolerancia, declarar cuánto tiempo se permitirá que dure el rebasamiento, y estar preparado para responder a un montón de preguntas hipotéticas. La gente tiene derecho a saber en qué momento las cosas han salido mal.

Se podría incluir una función de rebasamiento en un objetivo simétrico en el que el rebasamiento esté incorporado en el marco. Yo lo haría así:

Dudo mucho que el BCE vaya a seguir este rumbo en la muy postergada revisión de sus políticas. Probablemente, al final tendremos una meta de inflación simétrica del 2% del índice armonizado de precios al consumo, más algunas declaraciones sobre las extralimitaciones que dejarán mucho a la imaginación.

Uno de los grandes logros de la banca central del siglo XXI ha sido el haber abandonado la era de la discreción y de los maestros con sus bolas de cristal. También han quedado atrás los quisquillosos observadores de los bancos centrales, que se ganaban la vida explicando la diferencia entre un gobernador “muy preocupado” y uno solamente “preocupado”.

Equivocarse en la fijación discrecional de la meta de inflación flexible es el camino más rápido para volver a la edad de las tinieblas de la banca central. Por desgracia, el BCE no cuenta con demasiados miembros de su Consejo de Administración con memoria institucional. Muchos de ellos, incluida la propia Christine Lagarde, no han sido gobernadores de un banco central durante mucho tiempo. Ellos son los más sensibles a la atracción de las modas intelectuales. Mi consejo es que pidan a los que lo proponen que muestren el modelo teórico que hay detrás de la meta de inflación flexible.

Puede que nos sorprenda descubrir que a los seguidores entregados de la moda podría resultarles difícil responder a esa pregunta.

Wolfgang Münchau es director de eurointelligence.com

Traducción de News Clips.

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Más información

Archivado En

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_