
Los Mossos asaltan el ‘supermercado’ de la droga
83 detenidos en un gran golpe contra el menudeo en la zona de La Mina

83 detenidos en un gran golpe contra el menudeo en la zona de La Mina

El conseller d’Interior anuncia un programa per detectar la radicalització destinat a la policia local

La acusación concluye que los policías “incumplieron totalmente” el protocolo policial

El consejero de Interior anuncia un programa para detectar la radicalización, destinado a la policía local

L’acusació conclou que els policies “van incomplir totalment” el protocol policial en disparar pilotes de goma durant la vaga general del 14-N del 2012
Los locales ofrecían boletos originarios de República Dominicana y comercializaban apuestas deportivas sin permiso

Els Supreme Eiye Confraternity trafica des del 2007 amb dones a les quals força a la prostitució a la Rambla de Barcelona. Són una banda internacional amb rituals d'iniciació i grups rivals, que amenaça les famílies de les víctimes

Los Supreme Eiye Confraternity trafica desde 2007 con mujeres a las que fuerza a la prostitución en La Rambla. Son una banda internacional con rituales de iniciación y grupos rivales, que amenaza a las familias de las víctimas
Los agentes registran cuatro pisos y no descartan nuevas detenciones
La Generalitat no presenta cap denúncia contra els pares, que mantenen la custòdia del nadó
La Generalitat no presenta ninguna denuncia a los padres, que mantienen su custodia

Musulmans de Barcelona supervisen els joves de la comunitat per impedir que caiguin en el radicalisme

Musulmanes de Barcelona supervisan a los jóvenes de la comunidad para impedir que caigan en el radicalismo
Els Mossos consideren que “no té implicació directa” en la mort
Los Mossos consideran que “no tiene implicación directa” en la muerte

Més de 200 venedors ambulants marxen per la Rambla reclamant diàleg a l'Ajuntament

Más de 200 vendedores ambulantes marchan por la Rambla reclamando diálogo
Els Mossos sospiten que el pare i la mare ho havien consensuat perquè no els retiressin la potestat del fill
Los Mossos creen que el padre y la madre consensuaron el rapto para que no les retiraran la potestad del recién nacido

El conseller Jané demana participar en l'òrgan estatal que decideix el nivell d'alarma

El consejero Jané pide participar en el órgano estatal que decide el nivel de alarma

La policia està intentant esbrinar si els fets al municipi de Vidreres tenen relació amb els atemptats de França

La policía catalana está intentando averiguar si los hechos tienen relación con los atentados de Francia

Fernández Díaz espera que l'ordre del cap dels Mossos que se li remetin totes les denúncies per possibles casos de sedició a Catalunya sigui una qüestió merament organitzativa

Fernández Díaz espera que la orden del jefe de los Mossos de que se le remitan todas las denuncias por posibles casos de sedición en Cataluña sea algo meramente organizativo

Trapero exige a los agentes que le informen de todos los atestados para decidir en cada caso qué hacer

Trapero exigeix als agents que l’informin de totes les investigacions per decidir en cada cas què cal fer

Los agentes se lanzan al agua y reaniman al hombre de 83 años que estaba inconsciente

Els agents s’han llançat a l’aigua i han reanimat l’home de 83 anys, que estava inconscient
El Ayuntamiento crea una mesa para afrontar la venta ilegal aunque reconocen que no podrán erradicarla de la ciudad
Hay trece detenidos en Castellón y Alicante

L'Ajuntament crea una taula per afrontar la venda il·legal, tot i que reconeixen que no podran eradicar-la de la ciutat

El ministerio público pide que la Policía y la Guardia Civil también comuniquen "cualquier hecho" que busque ejecutar la resolución independentista del Parlament

Un miler de veïns condemnen el crim i amenacen de seguir perseguint els ocupants il·legals, “camells” del Besòs

Los vendedores alegales niegan que existiera una "chivatazo" de la operación policial

Un millar de vecinos condenan el crimen y amenazan con seguir persiguiendo a los ocupantes ilegales, "camellos" del Besòs

Els venedors alegals neguen que algú els comuniqués secretament l'operació policial

Els Mossos investiguen l’origen del foc en un pis del carrer Pau Claris

Los Mossos investigan el origen del fuego en un piso de la calle Pau Claris

El ministeri públic reclama també a la Policia i a la Guàrdia Civil que comuniquin a l'Audiència i a la mateixa Fiscalia “qualsevol fet” que busqui executar la resolució del Parlament després que la suspengui el Constitucional