![I. V.-F.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/CVKNJBXJN6VJ3ZGYP4QAUG7W2Y.jpg?auth=6b351954ee01151038178d856c7fc8c4ebeddce605a13002a53d832ad77c7158&width=414&height=311&smart=true)
Ileana Scipione, hispanista rumana y traductora
La oposición venezolana acude dividida a los comicios locales
Huelva es la provincia de más proyección en el sector
¿Quién descubrió la teoría de la relatividad?
Verano de grúas, atascos y desesperación
Más de 80 grandes obras convierten la capital en una trampa para los conductores en agosto
Vicente Amigo, en Helsinki
Europa, contra la bomba de los ayatolás
La diplomacia europea ofrece a Irán su cooperación internacional si frena su programa nuclear
Hacerse el sueco
![Francisco Mancebo celebra la victoria en el Campeonato de España.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/PTDK56OGBDFWY44QK2GXBECNJU.jpg?auth=8ccc3e598e47eceb9493eed5a9a81c5381a838a68736bcf60b9fd86d687c81a0&width=414&height=311&smart=true)
Francisco Mancebo celebra la victoria en el Campeonato de España
El timo del correo privado
Astillero domina en casa de su rival
Los cántabros logran en Hondarribia su cuarta victoria consecutiva y encaran la recta final de la Liga de Traineras
![Ramón Rabanera, en un momento de la entrevista.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/FZTEABBAIKGZJUVEW2LVNHFLS4.jpg?auth=1ed53892d1c49841097056ce63aaf9c07822e450aa898dc45502a264360706a2&width=414&height=311&smart=true)
Ramón Rabanera, diputado general de Álava
Y sin embargo
Un crucero para estudiar Europa
Un barco de lujo con 400 estudiantes estadounidenses que visitan Europa y conocen su cultura atraca en Bilbao
El momento decisivo del mito Cartier-Bresson
Una exposición en Edimburgo rinde tributo al fotógrafo un año después de su muerte
Guerra de precios en el cielo argentino
LAN Argentina intenta desbancar a Marsans bajando sus precios hasta un 30%
Los guardias reconocen ante la juez que golpearon al detenido, pero para defenderse
El teniente alternó el uso de dos porras antirreglamentarias, la extensible y la eléctrica
Claves que son clave
"España debe ser el portavoz de Guinea"
![Un detenido en la Operación Avispa el pasado junio.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/MJQKWAZ7CDCE64HH73SIMXY74Q.jpg?auth=7365a83db88e7da7b5513c9e986b638c9c16f302c3e62bc44ca0218063e5fa3f&width=414&height=311&smart=true)
Un detenido en la Operación Avispa en junio de 2005
![Eduardo de Rojas.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ZNM4S6IWBHTNSXU25H6NMKQSWM.jpg?auth=3acffa9a1a432704edccf487619f69b57eb9263a31f4edfebf733af2ac4edcd0&width=414&height=311&smart=true)
Eduardo de Rojas, conde de Montarco
El verano más fresco
Las terrazas, con sus diferentes estilos, albergan zonas donde la música y el baile se combinan con el relax y la charla
Zapatero busca socios alternativos a ERC e IU en el Parlamento
El PSOE quiere ampliar apoyos ante las exigencias de los independentistas