Se reconocerán las carreras en euskera

José Manuel B. terminó hace un par de años la diplomatura de magisterio en la escuela de Vitoria. Cursó los tres años íntegramente en euskera. Y cuando concluyó, tuvo que pasar un examen específico y complejo para obtener el título EGA. Su amigo Joseba G. hizo el mismo periplo, sólo que terminó la diplomatura en la escuela de Magisterio de Bilbao.

Hasta aquí todo puede parecer de lo más normal. Sin embargo, la sorpresa llega al conocer que a Joseba le concedieron el título de EGA de manera automática por el mero hecho de estudiar en Bilbao. Lo mismo se lo hubieran dado de haber seguido los estudios en las escuelas de Magisterio de San Sebastián y Eskoriatza (privada, dependiente de la Universidad Mondragón). ¿Por qué esa diferencia? "Un anacronismo", responden los especialistas.

La UPV ha intentado corregir la situación, pero el Gobierno aún no ha movido ficha

Pero un anacronismo que aún no se ha resuelto, cuando hace ya diez años que en la escuela de Magisterio de Vitoria se puede estudiar todo en euskera y, de hecho, el 70% de sus alumnos (que en muchos casos proceden de Guipúzcoa) cursan sus estudios íntegramente en la lengua vasca. El caso de Magisterio ha permitido aflorar un debate mucho más de fondo: ¿Deben obtener algún reconocimiento lingüístico en forma de título los estudiantes que cursan cualquier carrera en euskera?

Los departamentos de Educación y Cultura ya se han puesto manos a la obra y han creado una comisión interdepartamental con el objetivo de buscar qué tipo de título otorgar, aunque de momento descartan que sea el EGA. Pero la voluntad es clara, confirman desde el Gobierno Vasco, de que esos alumnos tengan un título que reconozca su competencia lingüística en euskera y que les permita enriquecer su currículum con vistas a su incorporación al mercado laboral.

El vicerrector de Euskera de la Universidad del País Vasco (UPV), Ludger Mees, apunta que lo más conveniente es que el Gobierno elabore una especie de "mapa de títulos" y los otorgue a los alumnos que terminan carreras en euskera, una clara demostración de su competencia. "Todo el mundo que es capaz de hacer una carrera en euskera y logra la licenciatura, tiene un conocimiento suficiente del idioma".

El desfase que sufre la escuela de Magisterio de Vitoria data de 1985, cuando el Departamento de Educación aprobó mediante un decreto el reconocimiento del EGA para los estudiantes de Bilbao y San Sebastián porque ambas escuelas daban todas las materias en euskera. En cambio, la de Vitoria sólo ofrecía los estudios en castellano. La situación se invirtió hace una década, pero, de momento no se ha producido ningún movimiento a nivel del Ejecutivo.

Incluso se da el caso de que algunos alumnos de Vitoria cuando concluyen el segundo curso se trasladan a Bilbao para completar la diplomatura y obtener así de manera automática el EGA, sin pasar por un examen adicional. El director de la escuela de Magisterio de Vitoria, Xabier Etxaniz, no es partidario del café para todos y aboga porque todos los alumnos pasen un examen especial para conseguir el EGA. Eso sí, defiende que cualquier estudiante que culmine su carrera en euskera, sea la que sea, obtenga otro tipo de título (inferior en cualquier caso) que reconozca su conocimiento del idioma.