Los 100 libros preferidos

La Feria del Libro de Francfort dedica este año el tema central al mundo árabe, pero ni un solo libro de esa área cultural figura entre los 100 favoritos de los alemanes, según una lista elaborada por la segunda cadena pública de televisión (ZDF) tras una consulta pública en la que respondieron 250.000 personas. El libro favorito de los alemanes es El señor de los anillos, de J. R. R. Tolkien, y en segundo lugar figura la Biblia.

La lista de los 100 libros favoritos de los alemanes es una caja de sorpresas. No se encuentran en ella ni el clásico Friedrich Schiller, ni el dramaturgo Bertolt Brecht, ni el premio Nobel Heinrich Böll. Sí figura otro Nobel alemán: Günter Grass, con El tambor de hojalata, en el puesto 48.

Entre las obras de autores en español aparece en el puesto 13 La casa de los espíritus, de la chilena Isabel Allende, que también coloca en el 87 su libro Paula. Además de Allende, Carlos Ruiz Zafón ocupa el puesto 16 con La sombra del viento, inmediatamente detrás del Fausto de Goethe. El tercer autor en español es Gabriel García Márquez, con Cien años de soledad, en el puesto 36, y El amor en los tiempos del cólera, en el 42. Eso es todo en lo que se refiere a la literatura en español.

Figuran en esta lista de los 100 libros preferidos de los alemanes grandes éxitos de ventas, como cuatro de Harry Potter y tres novelas policiacas del sueco Henning Mankell, que tiene un gran éxito en Alemania. También aparecen tres novelas de Thomas Mann: Los Buddenbrook, en 6ª posición; La montaña mágica, en la 22ª, y José y sus hermanos, en la 46ª. La promotora literaria Michi Strausfeld comentó el resultado de la encuesta como una muestra de la influencia de la memoria inmediata en los lectores.