_
_
_
_
Reportaje:

El gran examen

El informe final de Bruselas recomendará con reservas la entrada de otros 10 países en la UE

Carlos Yárnoz

La histórica ampliación de la UE al Este ha entrado en su recta final porque las negociaciones deben concluir antes de fin de año. Pero el corto camino que resta está plagado de minas: desde el segundo referéndum irlandés sobre el Tratado de Niza hasta el aplazado acuerdo de los Quince sobre la factura del proyecto, pasando por el contencioso de Chipre o el posible retraso de seis meses de la fecha de incorporación, prevista para enero de 2004. La Comisión 'recomendará' con reservas el 9 de octubre la conclusión de las negociaciones con todos los aspirantes menos dos, Bulgaria y Rumania, pero pedirá una posterior 'vigilancia' sobre los elegidos para comprobar que estén listos en 2004.

Más información
El Rey expresa en Eslovaquia 'el decidido apoyo' de España a que la UE se amplíe en 2004
Las discrepancias en política exterior, pesca y energía debilitan a la Comisión Europea
Tema:: La nueva Europa
Gráfico:: Cronología de la ampliación de la UE

Los doce serán examinados de acuerdo con los criterios que impone la UE a sus aspirante: democracia, imperio de la ley, derechos humanos, respeto a las minorías, economía de mercado y aplicación de las leyes y políticas de la UE. La Comisión indicará que son 10 los candidatos en condiciones de concluir las negociaciones antes de fin de año: Polonia, República Checa, Hungría, Lituania, Letonia, Estonia, Eslovaquia, Eslovenia, Chipre y Malta. La población de la Unión crecerá un 16,5% (de 377 millones de habitantes a 451), pero su PIB sólo aumentará un 7%.

En la cumbre del 24 y 25 de octubre en Bruselas, los líderes de la UE bendecirán la lista, pero aceptarán también el plan de vigilancia para cerciorarse de que los elegidos cumplen en 2004 los requisitos; si no, la ratificación de los tratados de adhesión podría interrumpirse en algún caso. Éstas son las claves que condicionan el proceso.

- La factura agrícola. Bruselas ha propuesto que, entre 2004 y 2006, los nuevos socios reciban en ayudas unos 42.000 millones de euros. La propuesta incluye que sólo tendrán derecho a percibir un porcentaje de los pagos directos en agricultura (25% en 2004, 30% en 2005...), pero Holanda y Alemania quieren reducir la factura. Berlín dulcificará su posición tras las elecciones del domingo y Holanda asegura que no bloqueará en solitario la propuesta. Pese a todo, se esperan duras negociaciones para que los Quince cierren a tiempo ese capítulo financiero. De aplicarse las reglas comunitarias estrictamente, Eslovenia, Chipre y Malta serían desde 2004 contribuyentes netos en la UE, pero Bruselas ha prometido correcciones para evitarlo.

- La amenaza del retraso. Irlanda celebrará en las próximas semanas un segundo referéndum sobre el Tratado de Niza (rechazado en junio de 2001), necesario para la ampliación. Un segundo no irlandés retrasará el proceso. Igual puede hacerlo el largo camino de la ratificación en los 15 países de los tratados de adhesión. En lugar del 1 de enero de 2004, se contempla ya el mes de junio del mismo año, mes en que ya participarán 25 Estados en las elecciones a la Eurocámara.

- El caso de Chipre. Las negociaciones para la unificación de la isla están empantanadas. La UE sólo reconoce al Gobierno del sur, el greco-chipriota, y con él está dispuesta a cerrar el proceso de adhesión. Pero Bruselas teme la reacción de Turquía, que amenaza con el control administrativo efectivo del norte de la isla. El resultado de las elecciones turcas el 3 de noviembre será decisivo para las posibilidades de arreglo.

- Croacia, en la cola. El informe de la Comisión sostiene que, pese a ser eliminados en esta oleada, la adhesión futura de Bulgaria y Rumania es 'irreversible'. El horizonte probable de incorporación para ambos se sitúa en 2007. Para entonces, según afirman en la Comisión, también Croacia figurará como firme candidato.

En paralelo, la Convención sobre el futuro de Europa y, a finales de 2003, la Conferencia Intergubernamental desarrollarán sus trabajos sobre cómo funcionará la UE tras la ampliación. Demasiadas tareas para tan poco tiempo, aunque el presidente de la Comisión, Romano Prodi, es optimista: 'La agenda es realista y hemos constatado con satisfacción que estamos dispuestos a que se produzca el gran paso de la ampliación'.

Otro portazo a Turquía

Turquía presentó su candidatura a la UE en 1987. Quince años después, aún no se ha fijado la fecha para iniciar las negociaciones pese al creciente malestar de Ankara, que ahora exige un horizonte concreto. No lo tendrá ni en el informe de la Comisión Europea ni en las cumbres de octubre, en Bruselas, y diciembre, en Copenhague. Una mayoría de europeos ponen más que en duda que las fronteras últimas de la Unión lleguen hasta Irán e Irak. Bruselas esgrime datos objetivos: Turquía ha hecho progresos políticos y económicos, pero sufre tres grandes lagunas en áreas como la libertad religiosa, la libertad de expresión o la lucha contra la tortura. El propio presidente se lo ha comunicado al Gobierno turco y le ha añadido algo más sensible: la opinión pública europea no está preparada para digerir el ingreso de un país como Turquía. Sólo Grecia, para no ser acusada de bloquear nada, dice ser partidaria de fijar esa fecha para Ankara.

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Sobre la firma

Carlos Yárnoz
Llegó a EL PAÍS en 1983 y ha sido jefe de Política, subdirector, corresponsal en Bruselas y París y Defensor del lector entre 2019 y 2023. El periodismo y Europa son sus prioridades. Como es periodista, siempre ha defendido a los lectores.

Archivado En

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_