Eduardo Mendoza participa en Berlín en el Festival de Literatura

Con una muestra de su agudo sentido de humor y su gran capacidad de descripción, el escritor español Eduardo Mendoza abrió el miércoles por la noche la sección dedicada a la literatura española en el segundo Festival Internacional de Literatura de Berlín, un encuentro que va camino de convertirse en una de las citas literarias más importantes de Europa y que, en esta ocasión, durará hasta el 21 de septiembre.

El autor de La verdad sobre el caso Savolta leyó en el Berliner Ensemble, el teatro fundado por Bertolt Brecht, un extracto de su último libro, La aventura del tocador de señoras, en el que narra la historia de un alcalde ficticio de Barcelona, cuyos planes de comenzar una nueva vida con una peluquería se complican por un asesinato.

Mendoza subrayó ante los presentes que su personaje no era idéntico al verdadero alcalde de Barcelona, pero agregó que 'sí se parece bastante'. 'No quise ofender a ninguno de los políticos, por lo cual utilicé un poco de cada uno, pero al fin y al cabo ofendí a todos', explicó. El escritor recomendó a los alemanes, 10 días antes de las elecciones gubernamentales en este país, que se fijaran bien en las fotos de los políticos que se ven en los carteles. 'Su carácter caricaturesco dice más que cualquier discurso o discusión', comentó.

Michi Strausfeld, la encargada de autores españoles, latinoamericanos y portugueses de la importante editorial Suhrkamp, y directora de la colección Tres Edades de la editorial Siruela, afirmó que la selección de los escritores invitados se ha basado tanto en el intento de representar la variedad cultural y lingüística de la Península como en el hecho de que se hubiera publicado reciententemente en Alemania alguno de sus libros. 'También se trata de que la gente vaya y los compre', dijo.

Entre los autores españoles que estarán presentes en el festival figuran Manuel Rivas, Almudena Grandes, Jesús Ferrero, Antonio Gamoneda, Carme Riera, Luís García Montero, Julio Llamazares y Marcos Giralt Torrente.