Árabe e inglés

Hace unos días he leído que Yasir Arafat no dice lo mismo en ambos idiomas. Esto puede indicar astucia e hipocresía propia de la ambigüedad de un político, pero hay algo más.

Con cada lengua se expresa un aspecto peculiar de cada identidad cultural. Saber otros idiomas es muy enriquecedor, incrementa la creatividad y a veces expresa ideas que no se pueden traducir. Por eso los filósofos estudian alemán y latín. No están definidos los límites entre la filología, la semiología y la filosofía. Yo sé que un vasco debe saber euskera y también hacerse con la última edición del diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.- Enrique Alber Amézaga. Algorta (Getxo).

El rio Galindo

Somos los alumnos de la escuela pública Ibaibe situada en Barakaldo (barrio de Beurko). En la actualidad cursamos 5 de primaria. Escribimos esta carta para informaros de la situación en la que se encuentra el río Galindo situado junto a la escuela: El agua esta en muy mal estado por los vertidos de personas y empresas cercanas dándole un color oscuro.

Cuando baja la marea, el olor que desprende el fango es muy desagradable. Paseando por su ribera se puede observar que tanto su flora coma fauna es inexistente, por lo que casi nadie pasea habitualmente, salvo las ratas.

Nos gustaría que limpiaran el río para poder bañarnos en el verano, poder ver peces en sus aguas, merendar y pasear en sus orillas, para pasar buenos ratos pescando... respirando aire puro.

Por eso pedimos al Ayuntamiento, Gobierno vasco, Diputación... que prohíban que tiren vertidos y que limpien el río, y a los vecinos de Barakaldo que lo cuiden.