Críticas a Cook tras los desaires sufridos por la reina Isabel II en la India

La visita de la reina Isabel II a la India y Pakistán se ha convertido en una polémica nacional. Los tabloides que tanto criticaron a la casa real británica por su actitud con Lady Di y su posición distante con el pueblo defienden ahora a Isabel II y arremeten contra el ministro laborista de Exteriores, Robin Cook, al que culpan de todos los males. El Gobierno de Tony Blair argumenta que éste ha sido un viaje inoportuno que fue preparado por los conservadores de Major.

Un a gira que fue diseñada como colofón de los actos del 50º aniversario de la independencia de India y Pakistán del Reino Un¡do no ha salido bien. Poco público en las calles (excepto en el Punjab, la etapa más complicada en teoría), cancelación súbita de la etapa de Madrás por la negativa del Gobierno indio a permitir un pequeño discurso de la reina e incomodidades múltiples ara la soberana. Pero lo más grave sucedió en Cachemira, donde Cook (que acompañó a la reina durante una parte del viaje) se quejó de que Isabel II no pidiera perdón con suficiente énfasis por la matanza de 1919, cuando las tropas británicas dispararon sobre miles de manifestantes indios. Es algo poco usual en un ministro.Esto es lo que ha despertado la ira de la prensa popular. El Dady Mail tituló 'Digamos de una vez que la culpa no es de la reina', y el Daily Express arremetió contra el Gobierno de Nueva Delhi, pues éste no hizo honor a "la tradicional hospitalidad" india.

La polémica llegó ayer a tal punto que la propia casa real se vio obligada a emitir un comunicado de urgencia desde Cochin, en el sur de India, dando un mentís a cualquier desavenencia con el Gobierno laborista. "La reina está enteramente satisfecha con los consejos recibidos por el secretario del Foreign Office".

Arte de magia

No parece que ésta sea la opinión de su secretario privado, Robert Fellowes, quien fue mucho más claro en lo referente al incidente de Madrás. "La reina está aquí debido a la sugerencia de los ministros del Reino Unido. No aparace aquí por arte de magia".

La polémica, calificada por Cook como una simple "tormenta en una taza de café", es más grave de lo que parece, pues implica al Ejecutivo indio. Este acusa a los laboristas de tener una agenda oculta en el caso de Cachemira, una provincia dividida que se disputan India y Pakistán desde su independencia hace 50 años y que ha costado tres guerras y múltiples incidentes. Estas sospechas no se vieron favorecidas por unos comentarios de Cook en los que proclamaba que estaba dispuesto a mediar entre ambos países. El ministro británico niega haber hablado en público sobre este delicado asunto, pero los indios saben que fue motivo de conversación con los paquistaníes. Todo esto ha llevado al Gabinete de Tony Blair, que sigue empeñado en calificar el viaje de "éxito", a reconocer que tal vez no era el momento más oportuno para la gira, o al menos para la gira tal y como estaba diseñada. La culpa es de la herencia, pues fue preparada por Major.

Esta polémica beneficia a la alicaída imagen de la soberana y puede permitirle superar el enorme desprestigio que le supuso la muerte de Diana.