La selectividad será más tolerante con las faltas de ortografía.

Para mitigar la protesta de la Real Academia Española (RAE), las universidades decidieron incluir una enmienda en su nueva tabla de penalizaciones por faltas: A aquellos exámenes "con reiteradas incorrecciones idiomáticas" no les valdrá la norma de perder cuatro puntos como máximo de su nota final. Serán suspendidos automáticamente."Ante el caso improbable" explican los rectores en su escrito a la Real Academia Española, "de un excelente ejercicio plagado de faltas (...) no podrá obtener la calificación de aprobado". Este supuesto, además, no sólo afecta a las pruebas de Lengua Española y de Comentario de Texto. Para tranquilizar a los académicos, los rectores han extendido este criterio al todas las asignaturas.

La preocupación de la Real Academia puesta de manifiesto en su escrito de abril se basaba en la necesidad "ineludible" de aplicar las normas de correción y propiedad idiomática a la calificación de los exámenes de cualquier asignatura. "La corrección ortográfica no es circunstancia que dependa del estado de ánimo de los alumnos, sino una muestra esencial de su verdadero nivel de formación, y así entenderse en todo sistema educativo", cree la RAE.

Los responsables universitarios están de acuerdo con la matización de la Real Academia, aunque tienen en cuenta las dificultades subjetivas del alumno en el trance del examen.

Para el rector de la Universidad Politécnica, Saturnino de la Plaza, se trata de buscar un equilibrio entre el dominio que debe tener un alumno del idioma y el estado de "nerviosismo" con el que muchos acuden a las pruebas de selectividad. "Hay ocasiones en las que el estrés y los nervios pueden influir en el examen, y se puede pasar por alto una o dos faltas de ortografía. Pero si ya se trata de un ejercicio muy incorrecto y repleto de faltas, que no suele darse el caso, no se puede aprobar de ninguna manera", aseguró ayer De la Plaza.

También el responsable de la Universidad Autónoma, Raúl Villar, se mostró tolerante con los alumnos, pero exigió un cierto rigor idiomático. "Estoy de acuerdo con que el alumno debe escribir correctamente cuando accede a la universidad, pero no. todas las faltas de ortografía son iguales. Y muchas provienen del nerviosismo con el que se examinan los alumnos".

Ser permisivo

El rector de la Complutense, Rafael Puyol, está de acuerdo con la Real Academia en que "todo alumno que pretenda ir a la Universidad debe escribir correctamente". El rector de la Universidad de Alcalá de Henares, Manuel Gala, señaló que "todo ciudadano debe saber escribir correctamente y no cometer faltas de ortografía". Pero añadió que también se puede ser permisivo ante un estudiante con un buen expediente académico. "Puede haber excelentes ingenieros que cometan algunas faltas de ortografía. Muchas veces lo que importa es que el profesional cumpla bien con su trabajo, y se puede ser más permisivo ante determinadas faltas".

En su escrito a la Academia, los rectores destacan que este año, a diferencia de los anteriores, se tendrán en cuenta otros aspectos de dominio del lenguaje, al margen de las faltas de ortografía. Así, en los próximos exámenes se valorará la capacidad expresiva y la correción idiomática de los alumnos. Para ello se ponderará el uso del vocabulario, la puntuación y la correción sintáctica, así como la presentación. del escrito.