Sensualidad y embrollo

Bajo el manto lúgubre de los Austrias en Madrid, España desbordaba como podía su sexualidad y su sensualidad; las tapaba con la oscuridad de las calles, el embozo de los galanes y, desde luego, la soltura de las damitas: aquí están, en esta obra de Tirso de Molina como en tantas otras del tiempo. De otros curas y frailes, claro. (Eso sí, al que o la que cazaban, podía pagarlo con la vida). Caballero Bonald, autor de la versión -no es necesario decir que de buen verso, claro y legible; o audible-, habla de la mujer liberada (yo diría mas bien mujeres: todas andan a su gusto por el amor y la ciudad); y Marsillach de las chicas de Tirso.Las mima. A los caballeros les pone narices largas, ciranescas, circenses; les hace ridículos bajo sus barbas de machistas y sus gestos; a ellas las embellece, coquetea y flirtea con ellas como instrumento; las da ambigüedad, pasión y rápido consuelo. Ellas se dejan mimar: Adriana Ozores lleva su papel doble, su incertldumbre original -quiero decir, de Tirso: acentuada por la picardía de Marsillach y por la forma de engalanarlas de Cytrynowski- con verdadera distinción teatral. Cuaja otra vez su condición de primera actriz joven; y la siguen Yolanda Arestegui, Pilar Massa, amaneradas y revoltosas Mr sus papeles y por la dirección. Quizá yo también me deje llevar por el mimo a las damas y las cite así por esa forma de ponerlas en el escaparate y por alguna vieja tendencia natural; pero no es enteramente justo, y por lo menos hay que hablar de la calidad de los graciosos. Toda la compañía está ensayada, toda habla, toda realiza.

El espectáculo

Y está el espectáculo, que en si es un actor y un autor, un intérprete. Gestos, pasmos, objetos y colores, se añaden a esta interpretación y a la lucha emprendida -confiesa Marsillach- contra el aburrimiento. No se siente. Los toques a la obra, su ligereza, su conversión a veces en película muda, en comic -alguien ve dibujos animados: en los colores lisos, en las narizotas, en algunos gestos y esgrimas- son parte triunfante en esa lucha.Cytrynowski y Marsillach están en su terreno cuando se trata de unas obra cómica. Esta lo es, y por sí misma; pasa los siglos y ha pasado muchas fronteras en la vida, y anoche pasó muy bien la del estreno; probablemente lo pasará aún mejor con el público franco y directo de las funciones diarias.