Paul Winter dice que su Grammy tiene 'padres' españoles
"Vosotros habéis sido en gran medida los padres de este proyecto y os estamos profundamente agradecidos por haber lanzado Spanish ángel. Queremos compartir los honores de este Grammy con vosotros". Es el texto que el norteamericano Paul Winter, galardonado con el Grammy de este año a la mejor grabación de New Age, ha enviado a Lyricon-Sonifolk, la discográfica española que llevó adelante el proyecto del disco premiado. El álbum se grabó durante la gira española del Paul Winter Consort, en 1992.En un principio, el disco iba a publicarse sólo en España, como así se hizo con el título de En directo en España. La aceptación de este trabajo en todo el mundo permitió lanzar una edición adaptada al mercado estadounidense, con diferente título y portada. Spanish ángel contiene 12 temas grabados en seis ciudades (Vigo, Cádiz, Madrid, Salamanca, Almería y Cartagena) y cuenta con la participación del percusionista español Pedro Estevan, que interpretó una composición a dúo con Glen Vélez en el teatro Monumental, de Madrid. Entre los títulos de los temas de Spanish ángel, abundan las referencias a España, como en Música para un domingo en Salamanca o Blues for Cádiz.
