Selecciona Edición
Conéctate
Selecciona Edición
Tamaño letra

Se reeditan en Buenos Aires tres libros raros de Jorge Luis Borges

Buenos Aires

La viuda de Jorge Luis Borges, María Kodama, anunció ayer en Buenos Aires la próxima edición de tres libros del escritor argentino calificados de "inencontrables". Los títulos son El tamaño de mi esperanza (1926), Inquisiciones (1925) y El idioma de los argentinos (1928). La breve colección de raros de Borges ha comenzado su lanzamiento ayer con el ensayo corto El tamaño de mi esperanza, que el propio escritor bonaerense desechó al compilar sus obras completas en 1974. Las nuevas ediciones se completarán en marzo de 1994.El contenido de los tres libros corresponde a polémicas en las que se enfrascó Borges con escritores y políticos argentinos de su país, como Leopoldo Lugones. Uno de los temas debatidos entonces fue el nacimiento de la nación argentina y su inserción en la cultura mundial. Según las declaraciones de María Kodama, estos ensayos serán fundamentales para comprender la obra posterior de Borges. Los ensayos serán incluidos en las nuevas obras completas que Kodama prepara actualmente.

En la rueda de prensa de presentación de estas ediciones, María Kodarna relató cómo Jorge Luis Borges, durante una conferencia en la Universidad de Oxford, y a la pregunta de uno de los asistentes, negó la existencia de El tamaño de mi esperanza: "No escribí ese libro, forma parte de un mito", aseguró el escritor. Pero su interlocultor le replicó: "En la biblioteca hay una copia". Al salir del auditorio del brazo de María, el genial argentino le susurró al oído: "Estoy perdido".

* Este artículo apareció en la edición impresa del Sábado, 6 de noviembre de 1993