Desconcierto
Tengo en mis manos el folleto titulado Uso no sexista del lenguaje administrativo. Me satisface enormemente verlo editado por el Ministerio de Asuntos Sociales, Instituto de la Mujer.Lo malo es cuando lo abro y en la introducción leo: "El objetivo concreto de este manual es proporcionar a los funcionarios públicos un instrumento de trabajo que les sirva para hacer más comprensibles las comunicaciones escritas a través de las cuales, en gran medida, la Administración se dirige a los ciudadanos".
Peor se pone la cosa cuando, en su página 16, el folleto sugiere "... la utilización de sustan tivos no marcados y colectivos, como la persona, el colectivo, vecindario, personal funcionario...". Como ciudadana y funcionaria, me siento desconcertada: mi Administración se dirige a mí y me aconseja, haciendo caso omiso de sus propios consejos. Dada su contradicción, realmente creo que no pone compromiso ni corazón en lo que sugiere
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.