Rushdie "debe ser ejecutado dos veces , según un diario iraní

Salman Rushdie no sólo no ha conseguido el perdón de sus enemigos, sino que ha reavivado sus iras. Su reciente conversión al Islam no ha ablandado en absoluto el corazón de los integristas que le condenaron a muerte tras la publicación de su libro Los versos satánicos. "Debe ser ejecutado dos veces", aseguraba en su edición de ayer Yumjuri Islami, un diario iraní próximo a los islamitas más radicales.

Según estos abanderados de la intolerancia, el escritor ha cometido un segundo crimen al afirmar, en una entrevista radiada por la BBC el pasado viernes, que Los versos satánicos debe "continuar a la venta". Tal declaración "ha agravado aún más, su caso", asegura el comentarista de Yumjuri Islami, según el cual las palabras de Rushdie constituyen "una nueva traición".

El periódico va incluso más allá en su ejercicio de cinismo y da una acogida "favorable" a la propuesta de Rushdie de viajar a países musulmanes para explicar su novela. "Eso permitiría aplicar con rapidez la sentencia divina [ejecución] y liberarle de una vez por todas de estas discusiones", dictamina Yumjuri Islami.

Estas objeciones, que espantan a los fundamentalistas iraníes, no han causado el mismo impacto a los ulemas (dignatarios religiosos musulmanes) y al imam (guía espiritual) del Centro Islámico de Londres, donde Rushdie hizo su prueba de fe. Con ellos se encontraba también el ministro egipcio de Asuntos Religiosos, Mohamed Alí Mahgoub. Según las declaraciones de Mahgoub a la prensa egipcia, Rushdie ha declarado su rechazo a todas las mentiras y exigencias mencionadas en su libro sobre el islam. En opinión del ministro, esto es suficiente para que el libro blasfemo pierda su valor.