Borges recibe el premio más importante de Italia
El escritor argentino Jorge Luis Borges recibió el viernes el premio literario Balzan, de manos del presidente de la República italiana, Sandro Pertini, en una ceremonia emocionante que provocó lágrimas en los ciegos ojos del anciano literato. El Balzan es el más cotizado premio de Italia y está dotado con casi once millones de pesetas.Por gentileza hacia el escritor, de 81 años, la ceremonia de entrega del Balzan se celebró este año en la sede del Instituto Italo-Latinoamericano de Roma, donde se reunió con personalidades de la vida cultural, política y diplomática.
Junto con Borges recibieron el premio Balzan 1980 el matemático italiano Enrico Bombieri, profesor de la Universidad de Princeton (Nueva Jersey), y el urbanista egipcio Hassan Fathy.
En el momento de la entrega del premio, Borges impresionó con una «genialidad» a los centenares de invitados, entre los que figuraban el presidente del Consejo de Ministros, Arnaldo Forlani, y casi la totalidad del Gabinete italiano. Aseguró que sus estudios lingüísticos le han revelado que todos los conceptos abstractos contenídos en las lenguas escand.inavas y germánicas son «la traducción literal de palabras latinas».
