El escándalo de las hormonas ha arruinado el sector de vacuno, según los ganaderos navarros

Portavoces de la Unión de Agricultores y Ganaderos de Navarra (UAGN) acusaron ayer en Pamplona a los colegios de farmacéuticos de España y a los importadores de carne de ser el orden de la campaña sobre la utilización de estrógenos (hormonas) en la carne de ternera, que, según la UAGN ha arruinado este sector debido al importante descenso producido en las ventas.Durante una conferencia de Prensa, los representantes de la UAGN admitieron que los ganaderos navarros utilizaban hasta 1977, ya que estaban autorizados por la Administración y las casas comerciales los recomendaban. Sin embargo, precisaron que el tratamiento con hormonas apenas si se ha empleado en la provincia. «La Administración, en todo este problema, ha estado haciendo la vista gorda hasta hace poco tiempo».

En cuanto al oriagen de la campaña sobre la utilización de estrógenos u hormonas en la carne de vacuno, los ganaderos navarros señalaron que podría haber sido orquestada por los importadores de carne, así como por los farmacéuticos, «ya que éstos actualmente pretenden comercializar todos los productos veterinarios, al margen de los fabricantes».