Muere el actor de doblaje Arsenio Corsellas, voz de Sean Connery y Kirk Douglas, entre otros
El intérprete dobló al castellano y el catalán a grandes estrellas del cine en más de un millar de películas
El actor de doblaje Arsenio Corsellas ha fallecido este domingo en Madrid a los 86 años, según ha confirmado el sindicato de artistas de doblaje de Madrid (ADOMA). "Con mucha tristeza os informamos del fallecimiento del gran Arsenio Corsellas. Transmitimos nuestro más cálido abrazo a sus familiares, compañeros y amigos", ha anunciado la asociación en su cuenta de Twitter.
Corsellas se convirtió durante su carrera en la voz de grandes actores como Sean Connery, Nick Nolte, Robert Shaw, Burt Lancaster, Richard Burton, Charlton Heston, Cary Grant, Michael Caine, Jack Nicholson, Donald Sutherland o Rock Hudson. Fue la voz de Humphrey Bogart en Casablanca, la de Omar Sharif en Doctor Zhivago y Marcello Mastroianni en Fellini 8 1/2.
El actor catalán trabajó en más de un millar de películas a lo largo de una carrera de 60 años. Este mismo año se han estrenado cuatro filmes en los que ha participado. En uno de ellos, Mula, Corsellas pone voz al actor estadounidense Clint Eastwood cuyo doblador habitual Constantino Romero falleció en 2013.
Corsellas nació en Figueres (Girona) en 1933. Comenzó a trabajar en Radio Juventud de Barcelona en los años cincuenta y más tarde pasó a RNE. En la emisora pública tuvo su primer primer contacto con la interpretación en el programa Teatro Invisible. Pronto comenzaría su carrera en el mundo del doblaje en el que además de actor ha sido director.
El actor fue también uno de los primeros en doblar al catalán cuando TV3 empezó sus emisiones, y fue entonces cuando se popularizó su doblaje del actor Larry Hagman en el papel de JR en la serie televisiva Dallas. Corsellas actuó además en un par de películas: Amor propio de Mario Camus en 1994 y Lo mejor que le puede pasar a un cruasán de Paco Mir en 2003.
Babelia
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.