El 'Discovery' aterriza con éxito en Florida pese al mal tiempo

El transbordador culmina una misión de 13 días en la Estación Espacial Internacional

El transbordador 'Discovery' ha aterrizado esta noche, finalmente, en el Centro Espacial Kennedy, en Cabo Cañaveral (Florida), tras cumplir una exitosa misión de 13 días a la Estación Espacial Internacional (ISS).

El aterrizaje de la nave al atardecer sobre la pista 1-15 con sus luces de guía encendidas ocurrió a las 22.35 GMT (una hora más en la península española) en un segundo intento y en medio de nubes altas y vientos que no pusieron en peligro la seguridad de la nave.

La primera oportunidad de descenso del transbordador había sido cancelada poco antes debido a las condiciones inestables del tiempo en la zona central del este de la península de Florida.

8,5 millones de kilómetros

La nave ha aterrizado al cabo de 204 órbitas y después de haber recorrido 5,3 millones de millas (8,5 millones de kilómetros) en el espacio, según ha señalado el control de la misión en Houston (Texas). "Felicitaciones por lo que posiblemente haya sido la misión más complicada de las realizadas hasta ahora", ha afirmado el control.

"Estoy orgulloso del equipo de la NASA y les deseo unas felices fiestas", ha dicho el comandante de la nave, Mark Polansky.

El Discovery, con siete tripulantes a bordo, regresa tras una exitosa misión de trece días a la Estación Espacial Internacional (ISS) durante la cual renovaron el sistema eléctrico del complejo espacial, le agregaron una viga a su estructura e instalaron un módulo científico.

La misión número 20 de la NASA en la Estación Espacial Internacional ha terminadoVídeo: ATLAS

El equipo de astronautas ha regresado al Centro Espacial Kennedy después de trece días en la ISSVídeo: Reuters/Agencia Atlas

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Añadir usuario Continuar leyendo aquí

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.