
El jutge del ‘cas Benítez’ prohibeix filmar els mossos
El magistrat argumenta que els mitjans “tendeixen cap a allò que és sensacional i espectacular”

El magistrat argumenta que els mitjans “tendeixen cap a allò que és sensacional i espectacular”

L'acusació popular vol que els policies siguin apartats per sempre del cos

La acusación popular quiere que los policías sean apartados para siempre del cuerpo

L'agent és una reconeguda experta en el camp de l'anàlisi i falsedat documental

La agente es una reconocida experta en el campo del análisis y falsedad documental

Les últimes oposicions al cos es van fer el 2011

En el momento de la actuación policial había en el interior del edificio 16 okupas

L'immoble va ser ‘okupat’ diumenge, després de la manifestació del Dia del Treball

El ministeri públic acusa dos policies de Badalona i dos funcionaris de presons de suborn, revelació de secrets i intent de segrest

El ministerio público acusa de cohecho, revelación de secretos e intento de secuestro a dos policías de Badalona y a dos funcionarios de prisiones
El hombre, de 26 años, desapareció el pasado 29 de Abril cuando se dirigía en tren a Rubí para encontrarse con unos amigos

Trencadissa de vidres de botigues de l’avinguda Portal de l’Àngel
La víctima había sido asaltada despres de extraer dinero de un banco
A la víctima l'havien assaltat després de treure diners d'un banc
La principal hipòtesi és que es tracti d'un robatori amb violència
La fiscalía no ha acusado porque no ve indicios de delito
L’agressor va atacar i robar a dues persones d’edat avançada el passat 17 d’abril
La principal hipótesis que barajan los investigadores es que se trate de un robo con violencia
Tras agredir a la amiga de su expareja ha esparcido gasolina por el inmueble y ha intentado quemar el piso

L’Audiència de Barcelona deixa avui vist per a sentència el judici contra dos mossos per haver ferit la víctima durant una manifestació

Els Mossos volen adquirir 134 pistoles elèctriques, un element que consideren intermedi entre la porra i l’arma de foc

Los Mossos quieren adquirir 134 pistolas eléctricas, elemento que consideran intermedio entre la porra y el arma de fuego

El excorredor facilitaba presuntamente información a una banda de ladrones violentos, que atracaron al padre de su novia

El jutge imputa sis membres de la junta directiva de l'entitat per pagaments irregulars

El juez imputa a seis miembros de la Junta Directiva de la entidad por pagos irregulares

L’excorredor facilitava presumptament informació a una banda de lladres violents, que van atracar el pare de la seva parella
Un jutjat del Vendrell els investiga per haver martiritzat un home per treure-li informació sobre un robatori el 2010

La policía catalana indaga si los jugadores cobraban cada mes en 'b'
Un juzgado de El Vendrell les investiga por martirizar a un hombre para sacarle información sobre un robo en 2010

Los expertos admiten en el juicio que no estudiaron los proyectiles de viscolástica

Els experts admeten en el judici que no van estudiar els projectils de viscoelàstica

La víctima, de 47 anys, exercia la prostitució en un pis quan l'autor dels fets l'ha apunyalat
El acusado mató, presuntamente, a su compañero sentimental tras una discusión
Victima y agresor compartían piso y se investiga si eran compañeros sentimentales
L'acusat va matar, presumptament, el seu company sentimental després d'una discussió
El imputado entró a robar en la vivienda de la víctima y la amordazó a la cama donde posteriormente la encontraron muerta
L'advocat diu que els Mossos d'Esquadra presumptament van fer servir una pistola tàser per immobilitzar-lo

Las defensas de los acusados apuntan a agentes de otra unidad de los Mossos como autores de las heridas
La mare i un altre parent del fugitiu han quedat detinguts a Figueres

La defensa intenta sembrar la duda y atribuir los disparos a siete antidisturbios expedientados por ocultar que realizaron una salva sin munición