![El perdón, entre el amor y el egoísmo](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/PAFHRVEITKSGHC2H7OYRWD4LDU.jpg?auth=fb82162c6a34b65c16928aa671b29d4d7398c9e69bc1cb7831d82d9f53aa24ab&width=414&height=311&smart=true)
![El perdón, entre el amor y el egoísmo](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/PAFHRVEITKSGHC2H7OYRWD4LDU.jpg?auth=fb82162c6a34b65c16928aa671b29d4d7398c9e69bc1cb7831d82d9f53aa24ab&width=414&height=311&smart=true)
Una semana de conciertos en Madrid
Joan Baez, Kiko Veneno, Robbie Williams, Revólver y las bandas de tributo a Ramones y Deep Purple actuaron esta semana
Un hombre fallece en el incendio de un piso en Cardedeu
El fuego obligó a desalojar temporalmente a 22 vecinos del bloque
![Túnez informa de la muerte del cerebro del ataque al museo del Bardo](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Finternacional%2Fimagenes%2F2015%2F03%2F29%2Factualidad%2F1427625557_944536_1427644883_noticia_fotograma.jpg?auth=7d62a1cb5e01f3c03cce84f6fa20976fe974a6d949cd10d3f0a6921a267187e0&width=414&height=311&smart=true)
Túnez informa de la muerte del cerebro del ataque al museo del Bardo
En el asalto perpetrado por los terroristas hace unas semanas murió un matrimonio catalán
![I si fem un Mobile World Congress del català?](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/YGHRUSB7D5YXH4YJOKME5XWGPA.jpg?auth=63d4e809d026b7d894dd6917cfbd6e5d674d80bc83f400fc87e8125c52fa1692&width=414&height=311&smart=true)
Llengua i empresa
L’organització d’una fira dedicada a la llengua seria un vehicle poderós per portar el català al món dels negocis
![Sebastian Vettel celebra la victòria davant Lewis Hamilton i Nico Rosberg](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/6UO3XJFAE5ESI7LVK5BMIDLT4M.jpg?auth=a09e3f53592f93b01eb6cf7a218026b1daa0d8cd04c768addafa0ad0d0a35cc3&width=414&height=311&smart=true)
Sebastian Vettel dóna una victòria impensable a Ferrari a Malàisia
L'alemany trenca l'hegemonia de Mercedes i supera Hamilton i Rosberg, amb una estratègia perfecta en l'elecció dels pneumàtics Carlos Sainz, brillant, acaba vuitè, darrere del seu company Verstappen, mentre que Alonso abandona a la volta 22
![Milicians xiïtes iraquians exhibeixen les seves armes a Tikrit el 20 de març.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ALL3UNRYLDKKVMMMX7MQORNDJA.jpg?auth=65d4c9448ed2fdae96ff5c8abd6b3f7e7139eada9fb33ba32f2508f5bea6ff17&width=414&height=311&smart=true)
L’Iran mesura les seves forces amb l’Aràbia Saudita
La creixent influència de Teheran al Pròxim Orient reflecteix el canvi a l'equilibri de poders a la regió i provoca la immediata reacció de Riad
![Vitrina de La Campana, considerado el restaurante más antiguo de Roma.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/52BYNP67YYX4FM4CTGHLZYG654.jpg?auth=a44494a86b9aadda005dc0ac928e25bad727840672239a484fa1a249cc44079d&width=414&height=311&smart=true)
La pizza fina y la pasta al dente
En Roma, el momento de elegir un plato en cualquier ‘trattoria’ ya es todo un ritual. Del centro histórico al Tíber menos glamuroso, lugares para disfrutar de las exquisiteces de la ‘cucina povera’
![Nadal, en Miami](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/B3FOZYEZY54ZFESAISLKJ65IYI.jpg?auth=f312ece32e456d18104acf4131f9520550082f599219a828a73a63e0322e70d2&width=414&height=311&smart=true)
Nadal se disculpa con Gala León
“No atacaba ni personalizaba en nadie”, justifica el número tres, quien preguntado por el caso dijo: “Es como si yo dirigiera un hospital”
![Roma, la boca que no miente](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/2YOSAATFKGP5EX3ZTAKWENPUSM.jpg?auth=f6934c9c95998ab481cd296d1b70a7e48dbe86e923f68a92204fb21d06b6319a&width=414&height=311&smart=true)
Roma, la boca que no miente
Paseo por la capital italiana sin querer abarcarlo todo, salvo la máscara que dice la verdad, el simpático elefantito de Bernini y los ‘caravaggios’
![Miles de ciudadanos siguieron este domingo el funeral de Estado de Lee Kwan Yew pese a la intensa lluvia.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/T4ANPD2576HRIJ7GTQ5SEJLS7I.jpg?auth=af07798fcab3dfe5b8001cd876f0e961fa9d83a03698986fd5b531dcd1dc58e0&width=414&height=311&smart=true)
Singapur despide a su ‘padre’ Lee Kuan Yew y a toda una era
La ciudad-Estado "evolucionará a un sistema bipartidista o multipartidista", afirma el catedrático asociado Eugene Tan
![Esperanza Aguirre y Mariano Rajoy](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/J66WBEOYZSUDCR4B3WSRWSCLVE.jpg?auth=992773bd791be72a4b14d9168ee859120d0a742e7483793e1b1284b83944a73d&width=414&height=311&smart=true)
Rajoy y Aguirre, te quiero, yo tampoco
Él le dijo que la quería “un huevo” y ella dijo que él era “el rey”
![Rubén Toledo, cuando viajar es un arte](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/PSMCB5Q2EJPI3KWPLNC3KS7UXE.jpg?auth=33b0b42fc82bf1e56a96858345ebbf760c5ffcdad1e8b70f8584eaa59b20e87e&width=414&height=311&smart=true)
Rubén Toledo, cuando viajar es un arte
Lleva más de 15 años pintando el mundo para Louis Vuitton. La última guía del artista cubano para la maison presenta una panorámica única de esta aventura.
![Plataforma de extracción de combustible en Vaca Muerta (Argentina).](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/MOFJW25JJ56SPQ7JGNHC2EDIUU.jpg?auth=48ec99c8e7e0dd874b33b31a6d08206e3111cf43c55210511e8fd5d445655f3f&width=414&height=311&smart=true)
Bridas, pionera del ‘fracking’
La petrolera argentina propiedad de los Bulgheroni, los más ricos del país sudamericano, apostó por los hidrocarburos de esquisto ya en los setenta
![Vídeo d'Airbus que explica el funcionament de la cabina dels avions.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Finternacional%2Fvideos%2F2015%2F03%2F26%2Factualidad%2F1427363212_469751_71578000_fotograma_2.jpg?auth=6638ea682791168ce0779624cff21eba9f08d05a4e6d8808f1d5b3976956f2d3&width=414&height=311&smart=true)
El pilot de l’avió a Lubitz: “Per l’amor de Déu, obre la maleïda porta”
El diari 'Bild' reconstrueix a partir de la caixa negra tot el que va passar a la cabina "Pots assumir el comandament" diu el comandant a Lubitz abans d'anar al lavabo
![¿Se puede hacer publicidad para mujeres sin color rosa ni música francesa?](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/7J3R45BEYBKQ5OE3LIZXACCNZ4.jpg?auth=59eadadf8c9fa0fe0a66498858ff57c5ac70f2c7d482602eb95b3856a147d0ad&width=414&height=311&smart=true)
¿Se puede hacer publicidad para mujeres sin color rosa ni música francesa?
El femvertising apuesta por la representación femenina en positivo como factor de beneficio para las marcas. Sin embargo, pocas firmas se atreven a romper con los estereotipos.
![Rosa Díez, antes del inicio del Consejo Político.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/Y4RR6L2BD2DFPTEZB6SPTQ5GXQ.jpg?auth=c748cf3a48f32c45afac38a24044ebd2793c5edaf9d566656b8b6c5ab17fcf31&width=414&height=311&smart=true)
Entre el liderazgo y el personalismo
Los fieles a Rosa Díez aplauden su valentía; los críticos la acusan de autoritaria
![Un policía polaco en un puesto fronterizo entre Polonia y la República Checa el 21 de diciembre de 2007.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/QAFATVQS6T2E3W3YTHQGAZDBQA.jpg?auth=956e57131901cf7bbca23b1b730119b7730c98d4adf509f51eece66199be62f6&width=414&height=311&smart=true)
Libertad (controlada) de movimientos
Terrorismo e inmigración ilegal amenazan la libre circulación de la UE. ¿Cómo gestionar la seguridad en las fronteras sin traicionar el espíritu comunitario?
![Recreación de un asteroide como el que pudo golpear Australia](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ULELZLPEAGH2Y5LGLI4L7MEC5Q.jpg?auth=efb4e0140b4adffeb645f88edc4685e386f8fa8f09e7aa5c15ee95ccfb180618&width=414&height=311&smart=true)
Un asteroide dos veces mayor que el que mató a los dinosaurios
Encuentran en Australia los restos de dos cráteres que suman 400 kilómetros de diámetro. Los investigadores buscan evidencias de las extinciones que pudo provocar el impacto
![Bosch, amb Marta Rovira i Oriol Junqueras, fa una setmana](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/O2U7IX63CX544DM7T66KKPHKF4.jpg?auth=c7dc7fc46b6c8e395d9a5d2acb7b3bfbe0674f1396cc22029cc07dc29278aab9&width=414&height=311&smart=true)
Esquerra reobre el debat de la llista única independentista per al 27-S
Alfred Bosch afirma que es posarà sobre la taula després de les municipals i després sosté que és un tema "superat"
![De derecha a izquierda, el presidente del BID, Luis Alberto Moreno; el ministro de Bahamas, Michael Halkitis, y el de Corea del Sur, Choi Kyung Hwan.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/QDB2PKHHP6GMT5PGGBGLFDQ42E.jpg?auth=7d68e0da51883527ba44d1fb90f60a1b2e75a9314108432f1babd5339ba8ae73&width=414&height=311&smart=true)
Latinoamérica afronta el reto de ajustar en pleno parón económico
El Banco Interamericano de Desarrollo aboga por la receta del recorte fiscal para la mayoría de los países
![Imagen promocional de 'Los Soprano'.](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/MAPFUZNZVECHWXHCLHGMV5RRFM.jpg?auth=3e122b2e4a8f6be470f88b161e497a75559cb7bb611d2ea2115088064b550e02&width=414&height=311&smart=true)
La era de la explosión ‘seriéfila’
El número de ficciones televisivas nuevas producidas en EE UU aumenta cada año
![Sebastian Vettel celebra la victoria ante Lewis Hamilton y Nico Rosberg](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/6UO3XJFAE5ESI7LVK5BMIDLT4M.jpg?auth=a09e3f53592f93b01eb6cf7a218026b1daa0d8cd04c768addafa0ad0d0a35cc3&width=414&height=311&smart=true)
Sebastian Vettel da una victoria impensable a Ferrari en Malasia
El alemán rompe la hegemonía de Mercedes y supera a Hamilton y Rosberg Carlos Sainz, brillante, concluye octavo por detrás de su compañero Verstappen, mientras que Alonso abandona en la vuelta 22
![Apagón mundial para concienciar al planeta del ahorro energético](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/https%3A%2F%2Fep01.epimg.net%2Felpais%2Fvideos%2F2015%2F03%2F29%2Factualidad%2F1427619201_275622_75862000_fotograma_2.jpg?auth=50afb79a3b522b467689ebe7d80075c6bc4cdac66030ac8585e6ec295d137c65&width=414&height=311&smart=true)
Apagón mundial para concienciar al planeta del ahorro energético
Mas de 10.000 ciudades de 172 países apagan las luces en una iniciativa de WWF
![#boxeorompetabúes, por Núria Ribó](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/UH7Z3H5WKBM2FJ5XIBDMJE43KM.jpg?auth=c83fa79ac4fd494b1e04d532f1e8c1608091fc383de9336ee94ed884545293b0&width=414&height=311&smart=true)
#boxeorompetabúes, por Núria Ribó
El boxeo da seguridad y autocontrol, fomenta la concentración y ‘desestresa’
Dilemes informatius del vol GWI9525
Alguns lectors es pregunten quin valor informatiu tenen les fotografies dels familiars de les víctimes de l'avió de Germanwings. Era necessari identificar el copilot?
El abandono de Fernando Alonso y las mejores imágenes del GP de Malasia
FOTOGALERÍA. La emoción de la Fórmula 1 en la segunda prueba del Mundial disputada en el circuito de Sepang