Donde la distancia se mantiene por cultura
En Japón no se ha ordenado cerrar nada, pero recomendar y ordenar es casi lo mismo: la gente obedece
![Trabajadores en la estación de tren de Tokio (Japón).](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/ZB6WEE6DA5DEGSASEI6UKIUM5I.jpg?auth=181adb33a820040a402735dc31f13652e75bd9ab19e23220c2c582646635a94d&width=414)
Hace semanas recibía mensajes de familiares y amigos que se interesaban por nuestra situación aquí (al fin y al cabo, China y Japón a veces parecen lo mismo desde España). Hoy, soy yo quien sigue la situación en Madrid a través de internet, noticias, podcasts y grupos de whatsapp con amigos y familiares (algunos afectados ya), y no puedo evitar comparar...
¿Cómo es posible que un país con casi el triple de población que nosotros, con una población de edad muy superior y empezando antes con el problema tenga a día de hoy menos fallecimientos que España?
Viví mi primera pandemia en Japón apenas unos meses más tarde de casarme con Hitomi y dejar Madrid para venir a vivir a Kobe, allá por 2009. Era la Gripe A. En la academia en la que entonces estudiaba japonés nos obligaron a llevar mascarilla, y a utilizar un dispensador de gel desinfectante al entrar al edificio. Recién llegado al país, yo pensaba: “qué exagerados, no es para tanto…”.
Hoy, 11 años después, estoy completamente seguro de lo contrario. Precisamente comportarse de aquella forma hizo que las cosas no fueran tan graves como podrían haber sido. Al fin y al cabo, desde entonces hemos vivido terremotos, tsunamis, tifones… y, aunque en otras cosas les podríamos dar lecciones, este país se maneja admirablemente en las emergencias.
En Japón no se ha ordenado cerrar nada (de momento, aunque esta semana la gobernadora de Tokio ha apuntado la posibilidad de poner a ciudad en cuarentena), pero recomendar y ordenar es casi lo mismo: la gente obedece. Los centros educativos cerraron a primeros del mes de marzo, se alertó de los riesgos, se pidió teletrabajar en la medida de lo posible… y ya está. En un país en el que la distancia se mantiene por cultura (se saluda con una reverencia), con un nivel de higiene muy alto, con un amplio uso de mascarillas (por consideración si te sientes algo enfermo, por aprensión, por protección contra el polen u otras alergias...), está siendo suficiente. Salimos menos, pero la gente sigue yendo a trabajar, sigue usando el transporte público, los bares y restaurantes siguen abiertos… incluso he tenido una pequeña intervención hospitalaria la semana pasada. También aquí hubo compras exageradas, como el famoso papel higiénico. La economía se debe de estar resintiendo, claro, pero no se ha detenido.
En España, pese al ejemplo de Italia, muchos dieron la espalda al problema. Los políticos hicieron actos y solicitaron la asistencia a manifestaciones, algunas noticias en los medios infravaloraron el problema (pero esas son precisamente las que más queremos creer) y otros fueron al fútbol, a remontar partidos contra rivales “imposibles” (grande mi Atleti) y fundirse en abrazos de gol con los compañeros de grada.
Pero no estoy decepcionado. Hemos tardado, pero ya lo tenemos claro. Ahora remamos juntos, y vamos en serio… ¿lo recordaremos para la próxima vez?
Guillermo García es un español que vive en Japón. Esta tribuna pertenece a la serie La Experiencia Personal, que EL PAÍS Madrid publica a diario durante la cuarentena por coronavirus. Puedes leer aquí la experiencia personal de Celia Blanco (Funeral Malasañero), Esther Arroyo (“Liberar espacio: a mi abuela de 93 años la sacan de paliativos”), de Miguel del Arco (¿Cómo estar tranquilo cuando sabes que tienes una plantilla?), de Mariah Oliver (“Dos meses sin cobrar el sueldo”), de Victoria Torres (La tribu se pone en marcha) , de Juan José Mateo (Ojo, que tiene 38º) o de la Doctora María Sainz Martín (Ponerse al día).
![Fototexto coronavirus](https://imagenes.elpais.com/resizer/v2/TS2L2NT52RHGZN2PQN5AAM37YY.png?auth=41441e46ca2c8c40b7c29a59aa23fb81049c16a8a525f35abb9531f8ba04bb26&width=414&height=414&smart=true)
Coronavirus: preguntas y respuestas
Información sobre el coronavirus:
- Aquí puedes seguir la última hora sobre la evolución del coronavirus.
- Medidas clave del estado de alarma.
- El mapa del coronavirus: así crecen los casos día a día y país por país
- Guía de actuación ante el coronavirus
- Todas las medidas contra el coronavirus en Madrid
- En caso de tener síntomas, la Comunidad de Madrid recomienda evitar acudir al centro de salud salvo casos de extrema necesidad y utilizar el teléfono 900 102 112. También ha habilitado la web www.coronamadrid.com/ para hacer la autoevaluación de síntomas.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.