Másters abstractos
Con 38 años, cuando logré disponer de tiempo y dinero suficiente, volví a la Universidad e hice un máster en Traducción. Reduje mi jornada laboral para asistir a clase tres tardes a la semana. Además, dediqué incontables horas a leer, a reflexionar sobre mis lecturas y a escribir. Para evaluarnos se requería la entrega de ejercicios prácticos y, sobre todo, de breves trabajos de investigación en los que eran imprescindibles la originalidad, la honestidad a la hora de citar a otros autores y la aportación de ideas propias. Cada texto que redacté fue un logro del que enorgullecerme, el resultado de una tarea muy personal en la que invertí mi cariño, mi esfuerzo y mi tiempo. Son la esencia del máster. Sin ellos, mi título estaría vacío, y mi máster sería una abstracción.
Ruth Pardiñas Carracelas
Vigo (Pontevedra)
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
