Andalucía presenta la riqueza de su mundo editorial y cultural en la Feria de Guadalajara

Andalucía será mañana la protagonista del mundo editorial en lengua castellana. Andalucía es la invitada de honor de la XX Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara (México), que se inaugura mañana. Un total de 80 autores andaluces estarán en la feria, que presentará la actualidad del sector editorial de la comunidad, así como mesas redondas, exposiciones y espectáculos varios. La Consejería de Cultura ha organizado la participación de la comunidad autónoma en la FIL, que concluye el 3 de diciembre, en colaboración con la Asociación de Editores de Andalucía.

La presencia andaluza en la FIL busca aumentar la difusión del libro andaluz en América Latina. "El primero y fundamental de nuestros objetivos es reforzar la presencia de nuestros editores en la primera feria internacional en lengua española. La industria editorial andaluza ha crecido y queremos, desde la Consejería de Cultura, estar con los editores y aumentar los canales de distribución y negocio. El mundo iberoamericano es receptivo a este crecimiento de la industria editorial andaluza. Por ejemplo, la Consejería de Cultura ha firmado recientemente un convenio con la Asociación de Editores de Andalucía para que consigamos, a través de Internet, la publicación en 48 horas de los ejemplares que se nos soliciten de libros editados en Andalucía", comenta la consejera de Cultura, Rosa Torres.

El exilio andaluz en México ocupará un lugar preponderante en la FIL. El recuerdo de poetas de la talla de Luis Cernuda, Emilio Prados, Manuel Altolaguirre o Pedro Garfias formará parte de un homenaje que se extiende a toda Iberoamérica y su generosa acogida a los españoles que huyeron del franquismo. Juan Ramón Jiménez, Rafael Alberti y Francisco Ayala también se beneficiaron de la hospitalidad iberoamericana y aportaron su talento literario al enriquecimiento cultural de sus países de acogida. Muchos de estos autores andaluces escribieron y publicaron sus obras e impulsaron revistas literarias en el exilio.

El Pabellón de Andalucía, con una superficie de 1.500 metros cuadrados, reunirá en el recinto ferial más de 200 ediciones príncipe impresas en México que servirán de hilo conductor por las obras de los escritores andaluces exiliados. La feria homenajeará al escritor granadino Francisco Ayala y al pensador algecireño exiliado Adolfo Sánchez Vázquez.

"Queremos reconocer la generosidad con la que el Gobierno y el pueblo mexicanos trataron a nuestros exiliados, hasta llegar al punto de que algunos exiliados se consideraban transterrados y que su cariño se repartía al 50% entre España y México. Pero, además de ese cariño, los mexicanos dieron a los exiliados los medios materiales para seguir creando. Esto nos ha permitido a nosotros heredar sus creaciones literarias y artísticas. Habrá una exposición de más de 200 revistas literarias, algunas de ellas dirigidas por autores de la talla de Juan Ramón Jiménez o María Zambrano. También habrá un apartado para la revista Litoral, que cumple 80 años. Sus ilustraciones son una muestra de su buen hacer creativo", afirma la consejera de Cultura.

La revista El Maquinista de la Generación ha editado un compendio de creadores que van desde Luis Cernuda hasta escritores mexicanos, lo que ha servido para poner en primer plano la unión de las dos culturas. "Y no podemos olvidar que llevamos también la mirada del vecino con Alfredo Taján, Andrés Neuman y Fernando Iwasaki, escritores latinoamericanos residentes en Andalucía, para que hablen de nosotros aquellos que conviven con nosotros", señala Torres.

La representación andaluza incluye a decenas de autores encabezados por José Manuel Caballero Bonald, Carlos Castilla del Pino, Pablo García Baena, María Victoria Atencia y Luis García Montero. El Nobel portugués José Saramago también acudirá a la feria y ofrecerá su visión sobre Andalucía, una tierra que conoce bien. Los escritores participarán en mesas redondas que abordarán asuntos tan variados como los vínculos entre España y México, la narrativa y poesía actuales, el periodismo literario o la literatura de la memoria.

Un apartado sobresaliente de la cita mexicana es la FIL de los Niños. La Consejería de Cultura ha diseñado una programación infantil centrada en la vida y obra de Federico García Lorca. El escritor Antonio Rodríguez Almodóvar, Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil de 2005, ha participado en el diseño de la programación infantil, que incluirá talleres de lectura, espectáculos de títeres, cuentacuentos y juegos de adivinanzas y trabalenguas. Los artistas también tendrán su lugar. Un programa de exposiciones resaltará la labor de los pintores Pablo Picasso, Luis Gordillo y Manuel Quejido. Habrá asimismo un espacio para la vanguardia y los nuevos lenguajes artísticos de Andalucía.

El mundo del espectáculo mostrará su creatividad con las actuaciones del Ballet Flamenco de Andalucía, Miguel Ríos, Javier Ruibal, Martirio, Kiko Veneno, Antonio El Pipa, Tomasito, Joaquín Sabina, Niña Pastori y Carmen Linares, entre otros. El montaje de Solas, del Centro Andaluz de Teatro, será otro de los espectáculos ofertados. Un ciclo de cine programará las películas andaluzas más representativas de la última década.