Elliott reclama una historia global de Europa y América

Sin diálogo

"Existe la necesidad de elaborar una historia verdaderamente atlántica". Con esta frase inició ayer el hispanista británico John Elliott la sesión de apertura de la XIV edición del Coloquio de Historia Canario-Americana que hasta el 20 de octubre reunirá en Las Palmas de Gran Canaria a 170 especialistas de diversas universidades europeas y americanas.Elliott, profesor de la Universidad de Oxford y Premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales en 1996, abogó por superar la fragmentación que ha caracterizado a la historiografía relacionada con la conexión entre Europa y América, en la que los estudios ibéricos (españoles y portugueses) y británicos "han constituido, autorizadamente, universos aparte", dijo, sobre la concepción de los fenómenos comunes entre ambos continentes.

En su ponencia inaugural, titulada En busca de la Historia Atlántica, Elliott reclamó unir en una sola historia los conocimientos historiográficos recopilados, por separado, por los investigadores de España, Portugal y Gran Bretaña, principales colonizadores del Nuevo Mundo, ya que, según el historiador, hasta ahora los procesos de estudio a este respecto han sido "desalentadores porque en lugar de acercar a ambos mundos, los minuciosos estudios del último medio siglo han tenido el efecto de separarlos aún más", aseguró.

Por esta razón, el historiador británico postuló por crear una historia de América generalista en la que los conocimientos de unos y otros sobre las visiones de los historiadores de las distintas zonas de influencia en América del Norte y en las zonas hispanas y lusas se complementen para aumentar las posibilidades de profundizar en las investigaciones referidas a los movimientos migratorios y a la constitución de los nuevos países."Existe muy poco diálogo, por no decir ninguno, entre quienes se dedican a los estudios de los distintos imperios coloniales y, tampoco, entre los que investigan uno solo de estos imperios", afirmó Elliott, quien expresó su temor por el peligro que contrae la pérdida de una visión de conjunto a cambio "de una infinidad de diminutas imágenes" como consecuencia del exceso de localismo de los distintos historiadores. Sin embargo, el hispanista dio la bienvenida al creciente interés de los investigadores por concebir una historia atlántica global, aunque precisó que ésta no tiene respuestas para todos.

Elliott abrió ayer el XIV Coloquio de Historia Canario-Americana, que centra su programa en tres centenarios que han marcado, en un modo u otro, el devenir de España: el 300º aniversario de la instauración de la dinastía borbónica, el quinto centenario del nacimiento de Carlos V y la conmemoración del 500º aniversario del descubrimiento de Brasil por los europeos.