Los gobiernos catalán y balear refuerzan su cooperación en política lingüística

La Generalitat de Cataluña y el Gobierno de las Islas Baleares intensificarán su colaboración en materia de política lingüística después de la reunión que celebraron ayer los directores generales de política lingüística de ambas comunidades, Lluís Jou y Joan Melià, respectivamente. Uno de los aspectos en los que la colaboración será más inmediata es la exhibición en las Baleares de películas dobladas al catalán. La formación de técnicos, el intercambio de información y la confección de estudios sociolingüísticos son otros de los ámbitos en los que se ha concretado inicialmente la cooperación. También se ha acordado incrementar la coordinación hasta ahora existente en materia de certificados oficiales de catalán, a través de la Junta Permanente de Catalán y la Junta Evaluadora de Catalán, que dependen de las respectivas direcciones generales. Jou y Melià, que han decidido entrevistarse cada seis meses, han acordado también mantener la actual colaboración del centro de terminología Termcat con el Gabinete de Terminología de la Universidad de las Islas Baleares, así como extender en el archipiélago el uso de términos aprobados por el consejo supervisor del Termcat.